Parallel Verses
Bible in Basic English
And he made altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord.
New American Standard Bible
For he built altars for all the host of heaven in
King James Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Holman Bible
He built altars to the whole heavenly host in both courtyards
International Standard Version
He built altars for all the armies of heaven in the two courtyards of the LORD's Temple.
A Conservative Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of LORD.
American Standard Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Amplified
He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
Darby Translation
And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.
Julia Smith Translation
And he will build altars to all the army of the heavens in the two enclosures of the house of Jehovah.
King James 2000
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Lexham Expanded Bible
And he built altars to all the host of heaven in the two courtyards of the house of Yahweh.
Modern King James verseion
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he made altars unto all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
NET Bible
In the two courtyards of the Lord's temple he built altars for all the stars in the sky.
New Heart English Bible
He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
The Emphasized Bible
Yea he built altars unto all the army of the heavens, - in the two courts of the house of Yahweh.
Webster
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
World English Bible
He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
Youngs Literal Translation
And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.
Themes
Divination » Effected through » Connected with idolatry
Idolatry » Objects of » Sun, moon, and stars
Israel » hezekiah » Suceeds » Manasseh
Kings » Who reigned over judah » Manasseh
Manasseh » King of judah » History of
Rulers' » Wicked » Instances of » Manasseh, who committed the abominations of the heathen
Temple » Solomon's » Converted into an idolatrous shrine by manasseh
The First Temple » Historical notices of » Polluted by the idolatrous worship of manasseh
Interlinear
Banah
Tsaba'
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 33:5
Verse Info
Context Readings
The Reign Of Manasseh
4 And he made altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, In Jerusalem will my name be for ever. 5 And he made altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord. 6 More than this, he made his children go through the fire in the valley of the son of Hinnom; and he made use of secret arts, and signs for reading the future, and unnatural powers, and gave positions to those who had control of spirits and to wonder-workers: he did much evil in the eyes of the Lord, moving him to wrath.
Phrases
Names
Cross References
2 Chronicles 4:9
Then he made the open space for the priests, and the great open space and its doors, plating the doors with brass.
Jeremiah 32:34-35
But they put their disgusting images into the house which is named by my name, making it unclean.
Ezekiel 8:7-18
And he took me to the door of the open place; and looking, I saw a hole in the wall.