Parallel Verses

New American Standard Bible

To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.

King James Version

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

Holman Bible

Three sons were born to Absalom, and a daughter named Tamar, who was a beautiful woman.

International Standard Version

Absalom fathered three sons and one daughter, whom he named Tamar. She was a beautiful woman, both in form and appearance.

A Conservative Version

And to Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a woman of a fair countenance.

American Standard Version

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

Amplified

There were born to Absalom three sons and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.

Bible in Basic English

And Absalom was the father of three sons and of one daughter named Tamar, who was very beautiful.

Darby Translation

And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful countenance.

Jubilee 2000 Bible

And unto Absalom there were born three sons and one daughter, whose name was Tamar, who was a beautiful woman to behold.

Julia Smith Translation

And there will be born to Absalom three sons and one daughter, and her name Tamar: she was a woman of fair aspect

King James 2000

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

Lexham Expanded Bible

Three sons [were] born to Absalom and one daughter, whose name [was] Tamar. She [was] a woman beautiful of appearance.

Modern King James verseion

And there were born three sons to Absalom, and one daughter, whose name was Tamar. She was a woman with a beautiful face.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And this Absalom had three sons born him and one daughter named Tamar, which was a fair woman to look upon.

NET Bible

Absalom had three sons and one daughter, whose name was Tamar. She was a very attractive woman.

New Heart English Bible

To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar. She was a beautiful woman.

New simplified Bible

Absalom had three sons and one daughter. His daughter Tamar was a beautiful woman.

The Emphasized Bible

And there were born to Absolom three sons, and one daughter, whose name, was Tamar, - she, was a woman beautiful to look upon.

Webster

And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

World English Bible

To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.

Youngs Literal Translation

And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name is Tamar; she was a woman of a fair appearance.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
H53
אבשׁלום אבישׁלום 
'Abiyshalowm 
Usage: 111

ילד 
Yalad 
Usage: 497

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430


Usage: 0

and one
אחד 
'echad 
one , first , another , other , any , once , eleven , every , certain , an , some , .
Usage: 432

בּת 
Bath 
Usage: 587

שׁם 
Shem 
Usage: 865

תּמר 
Tamar 
Usage: 24

נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
Usage: 780

of a fair
יפה 
Yapheh 
Usage: 41

Context Readings

Absalom Reconciled To David

26 When he cut the hair of his head (and it was at the end of every year that he cut it, for it was heavy on him so he cut it), he weighed the hair of his head at 200 shekels by the king's weight. 27 To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance. 28 Now Absalom lived two full years in Jerusalem, and did not see the king's face.



Cross References

2 Samuel 18:18

Now Absalom in his lifetime had taken and set up for himself a pillar which is in the King's Valley, for he said, "I have no son to preserve my name." So he named the pillar after his own name, and it is called Absalom's Monument to this day.

2 Samuel 13:1

Now it was after this that Absalom the son of David had a beautiful sister whose name was Tamar, and Amnon the son of David loved her.

Job 18:16-19

"His roots are dried below, And his branch is cut off above.

Isaiah 14:22

"I will rise up against them," declares the LORD of hosts, "and will cut off from Babylon name and survivors, offspring and posterity," declares the LORD.

Jeremiah 22:30

"Thus says the LORD, 'Write this man down childless, A man who will not prosper in his days; For no man of his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah.'"



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org