Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Joab returned from following Abner; when he had gathered all the people together,
King James Version
And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
Holman Bible
When Joab had turned back from pursuing Abner, he gathered all the troops. In addition to Asahel, 19 of David’s soldiers were missing,
International Standard Version
Joab returned from his pursuit of Abner, and when he had mustered his entire army, nineteen of David's soldiers were missing besides Asahel.
A Conservative Version
And Joab returned from following Abner. And when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
American Standard Version
And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
Amplified
Joab returned from pursuing Abner; and when he had gathered all the people together, nineteen of David’s servants were missing, besides Asahel.
Bible in Basic English
And Joab came back from fighting Abner: and when he had got all his men together, it was seen that nineteen of David's men, in addition to Asahel, were not with them.
Darby Translation
And Joab returned from following Abner, and gathered all the people together; and there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.
Julia Smith Translation
And Joab turned back from after Abner: and he will gather all the people together and they will review from the servants of David nineteen men and Asahel.
King James 2000
And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
Lexham Expanded Bible
After Joab returned from [pursuing] Abner, he gathered all the people; nineteen of the servants of David [were] missing [along] with Asahel.
Modern King James verseion
And Joab returned from following Abner. And when he had gathered all the people together, nineteen men and Asahel were missing from David's servants.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Joab returned from after Abner and gathered all the people together. And there lacked, of David's servants, nineteen persons and Asahel.
NET Bible
Now Joab returned from chasing Abner and assembled all the people. Nineteen of David's soldiers were missing, in addition to Asahel.
New Heart English Bible
Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
The Emphasized Bible
And, Joab, returned from pursuing Abner, and, when he had gathered together all the people, there were missing of the servants of David - nineteen men, and Asahel;
Webster
And Joab returned from following Abner: and when he had assembled all the people, there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.
World English Bible
Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
Youngs Literal Translation
And Joab hath turned back from after Abner, and gathereth all the people, and there are lacking of the servants of David nineteen men, and Asahel;
Themes
Abner » Loyalty of, to the house of saul
David » King of israel » David wages war against and defeats ish-bosheth
Israel » Before » Separation » Two kingdoms » Political » Conflict
Topics
Interlinear
Shuwb
Qabats
Qabats
Paqad
`ebed
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 2:30
Verse Info
Context Readings
The Battle Of Gibeon
29
Abner and his men then went through the Arabah all that night; so they crossed the Jordan, walked all morning, and came to