Parallel Verses

New American Standard Bible

Then Joab returned from following Abner; when he had gathered all the people together, nineteen of David's servants besides Asahel were missing.

King James Version

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Holman Bible

When Joab had turned back from pursuing Abner, he gathered all the troops. In addition to Asahel, 19 of David's soldiers were missing,

International Standard Version

Joab returned from his pursuit of Abner, and when he had mustered his entire army, nineteen of David's soldiers were missing besides Asahel.

A Conservative Version

And Joab returned from following Abner. And when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

American Standard Version

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Amplified

Joab returned from pursuing Abner, and when he had gathered all the people together, there were missing of David's servants nineteen men besides Asahel.

Bible in Basic English

And Joab came back from fighting Abner: and when he had got all his men together, it was seen that nineteen of David's men, in addition to Asahel, were not with them.

Darby Translation

And Joab returned from following Abner, and gathered all the people together; and there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.

Jubilee 2000 Bible

Joab also returned from following Abner, and when he had gathered all the people together, there lacked of David's slaves nineteen men and Asahel.

Julia Smith Translation

And Joab turned back from after Abner: and he will gather all the people together and they will review from the servants of David nineteen men and Asahel.

King James 2000

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Lexham Expanded Bible

After Joab returned from [pursuing] Abner, he gathered all the people; nineteen of the servants of David [were] missing [along] with Asahel.

Modern King James verseion

And Joab returned from following Abner. And when he had gathered all the people together, nineteen men and Asahel were missing from David's servants.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Joab returned from after Abner and gathered all the people together. And there lacked, of David's servants, nineteen persons and Asahel.

NET Bible

Now Joab returned from chasing Abner and assembled all the people. Nineteen of David's soldiers were missing, in addition to Asahel.

New Heart English Bible

Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

The Emphasized Bible

And, Joab, returned from pursuing Abner, and, when he had gathered together all the people, there were missing of the servants of David - nineteen men, and Asahel;

Webster

And Joab returned from following Abner: and when he had assembled all the people, there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.

World English Bible

Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Youngs Literal Translation

And Joab hath turned back from after Abner, and gathereth all the people, and there are lacking of the servants of David nineteen men, and Asahel;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יואב 
Yow'ab 
Usage: 145

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

אחר 
'achar 
Usage: 488

אבינר אבנר 
'Abner 
Usage: 63

and when he had gathered
קבץ 
Qabats 
Usage: 127

all the people
עם 
`am 
Usage: 1867

קבץ 
Qabats 
Usage: 127

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

עבד 
`ebed 
Usage: 800

תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
Usage: 58

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

References

American

Easton

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

The Battle Of Gibeon

29 Abner and his men then went through the Arabah all that night; so they crossed the Jordan, walked all morning, and came to Mahanaim. 30 Then Joab returned from following Abner; when he had gathered all the people together, nineteen of David's servants besides Asahel were missing. 31 But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner's men, so that three hundred and sixty men died.





Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain