Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And it is declared to David that which Rizpah daughter of Aiah, concubine of Saul, hath done,
New American Standard Bible
When it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done,
King James Version
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Holman Bible
When it was reported to David what Saul’s concubine Rizpah, daughter of Aiah, had done,
International Standard Version
When David was informed what Rizpah, the daughter of Saul's mistress had done,
A Conservative Version
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
American Standard Version
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Amplified
David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the
Bible in Basic English
And news was given to David of what Rizpah, the daughter of Aiah, one of Saul's wives, had done.
Darby Translation
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Julia Smith Translation
And it will be announced to David what Rizpah the daugher of Aiah, concubine of Saul did.
King James 2000
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Lexham Expanded Bible
David [was] told about what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Modern King James verseion
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when it was told David what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul had done,
NET Bible
When David was told what Rizpah daughter of Aiah, Saul's concubine, had done,
New Heart English Bible
It was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
The Emphasized Bible
And it was told David, - what Rizpah daughter of Aiah, Saul's concubine, had done.
Webster
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul had done.
World English Bible
It was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Themes
David » King of israel » Death and burial of saul and his sons
Rizpah » Guards the bodies of her sons who were hanged by the command of david
Topics
Interlinear
Nagad
References
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 21:11
Verse Info
Context Readings
The Burial Of Saul's Family
10 And Rizpah daughter of Aiah taketh the sackcloth, and stretcheth it out for herself on the rock, from the commencement of harvest till water hath been poured out upon them from the heavens, and hath not suffered a fowl of the heavens to rest upon them by day, or the beast of the field by night. 11 And it is declared to David that which Rizpah daughter of Aiah, concubine of Saul, hath done, 12 and David goeth and taketh the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the possessors of Jabesh-Gilead, who had stolen them from the broad place of Beth-Shan, where the Philistines hanged them, in the day of the Philistines smiting Saul in Gilboa;
Cross References
Ruth 2:11-12
And Boaz answereth and saith to her, 'It hath thoroughly been declared to me all that thou hast done with thy mother-in-law, after the death of thy husband, and thou dost leave thy father, and thy mother, and the land of thy birth, and dost come in unto a people which thou hast not known heretofore.
2 Samuel 2:4
And the men of Judah come, and anoint there David for king over the house of Judah; and they declare to David, saying, 'The men of Jabesh-Gilead are they who buried Saul.'