Parallel Verses

Julia Smith Translation

Also king David consecrated them to Jehovah with the silver and the gold, which he consecrated from all the nations which he subdued:

New American Standard Bible

King David also dedicated these to the Lord, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued:

King James Version

Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Holman Bible

King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued

International Standard Version

and King David dedicated them to the LORD, along with the silver and gold that had been dedicated from all the nations that he had conquered,

A Conservative Version

These also king David dedicated to LORD with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued:

American Standard Version

These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

Amplified

King David also dedicated these [gifts] to the Lord, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he subdued:

Bible in Basic English

These King David made holy to the Lord, together with the silver and gold which he had taken from the nations he had overcome--

Darby Translation

Them also king David dedicated to Jehovah, with the silver and the gold that he had dedicated of all the nations that he had subdued:

King James 2000

Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Lexham Expanded Bible

King David dedicated them also to Yahweh [along] with the silver and the gold that he had dedicated from all of the nations which he had subdued;

Modern King James verseion

King David also dedicated them to Jehovah, with the silver and gold that he had dedicated from all nations which he subdued:

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And them also King David did dedicate unto the LORD with the silver and gold that he consecrated of all nations which he subdued:

NET Bible

King David dedicated these things to the Lord, along with the dedicated silver and gold that he had taken from all the nations that he had subdued,

New Heart English Bible

King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

The Emphasized Bible

Them also, did King David hallow unto Yahweh, - with the silver and the gold which he had hallowed from all the nations which he had subdued:

Webster

Which also king David dedicated to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

World English Bible

These also did king David dedicate to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

Youngs Literal Translation

also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלך 
melek 
Usage: 2521

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

unto the Lord

Usage: 0

with the silver
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

and gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

קדשׁ 
Qadash 
Usage: 171

גּי גּוי 
Gowy 
Usage: 558

References

Context Readings

David's Military Victories Continue

10 And Toi will send Joram his son to king David to ask him for peace and to bless him, because he fought with Hadadezer and struck him; (for Hadadezer was a man of war with Toi.) And in his hand were vessels of silver and vessels of gold and vessels of brass: 11 Also king David consecrated them to Jehovah with the silver and the gold, which he consecrated from all the nations which he subdued: 12 From Aram, and from Moab, and from the sons of Ammon, and from the rovers, and from Amalek, and from the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

Cross References

1 Kings 7:51

And all the work will be completed which king Solomon made for the house of Jehovah. And Solomon will bring in the holy things of David his father: the silver and the gold and the vessels he gave into the treasures of the house of Jehovah.

1 Chronicles 18:11

Also them king David consecrated to Jehovah, with the silver and the gold which he lifted up from all the nations from Edom, from Moab, and from the sons of Ammon, and from the rovers, and from A malek.

1 Chronicles 22:14-16

And behold in my affliction I prepared for the house of Jehovah, gold, a hundred thousand talents, and silver, a thousand thousand talents; and for brass and for iron, no weight; for it was for abundance: and woods and stones I prepared, and upon them thou wilt add.

1 Chronicles 26:26-28

This Shelomith and his brethren ever all the treasures of the holies that David the king consecrated, and the heads of the fathers to the chiefs of the thousands and the hundreds, and the chiefs of the army.

1 Chronicles 29:2

And with all my power I prepared for the house of my God, gold for gold, and silver for silver, and brass for brass, and iron for iron, woods for woods, and stones of onyx, and the fillings up, and stones of paint and of variegation, and every precious stone, and stones of white marble for multitude.

Micah 4:13

Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will set thy horn iron, and thy hoofs of brass: and thou didst crush many peoples: and I devoted their plunder to Jehovah, and their wealth to the Lord of all the earth.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain