Parallel Verses

An Understandable Version

But you should know this: There will be terrible times in the last days [of the Christian age].

New American Standard Bible

But realize this, that in the last days difficult times will come.

King James Version

This know also, that in the last days perilous times shall come.

Holman Bible

But know this: Difficult times will come in the last days.

International Standard Version

You must realize, however, that in the last days difficult times will come.

A Conservative Version

But know this, that in the last days perilous times will come.

American Standard Version

But know this, that in the last days grievous times shall come.

Amplified

But understand this, that in the last days dangerous times [of great stress and trouble] will come [difficult days that will be hard to bear].

Anderson New Testament

But know this, that in the last days trying times will come.

Bible in Basic English

But be certain of this, that in the last days times of trouble will come.

Common New Testament

But understand this, that in the last days there will come times of stress.

Daniel Mace New Testament

Take notice that in the latter days difficult incidents will arise;

Darby Translation

But this know, that in the last days difficult times shall be there;

Godbey New Testament

But know this, that in the last days perilous times shall come.

Goodspeed New Testament

Understand this, that in the last days there are going to be hard times.

John Wesley New Testament

But know this, that in the last days grievous times will come.

Julia Smith Translation

And this know, that in the last days difficult times shall interpose.

King James 2000

This know also, that in the last days perilous times shall come.

Lexham Expanded Bible

But know this, that in the last days difficult times will come,

Modern King James verseion

Know this also, that in the last days grievous times will be at hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This understand, that in the last days shall come perilous times:

Moffatt New Testament

Mark this, there are hard times coming in the last days.

Montgomery New Testament

But of this be sure. In the last days grievous times will come.

NET Bible

But understand this, that in the last days difficult times will come.

New Heart English Bible

But know this, that in the last days, grievous times will come.

Noyes New Testament

But know this, that in the last days grievous times will come.

Sawyer New Testament

AND know this, that in the last days perilous times shall come.

The Emphasized Bible

But, of this, be taking note - that, in last days, there will set in perilous seasons;

Thomas Haweis New Testament

BUT this know, that in the last days distressing times will come.

Twentieth Century New Testament

Be sure of this, that in the last days difficult times will come.

Webster

This know also, that in the last days perilous times will come.

Weymouth New Testament

But of this be assured: in the last days grievous times will set in.

Williams New Testament

Now you must know that in the last days there are going to be hard times.

World English Bible

But know this, that in the last days, grievous times will come.

Worrell New Testament

But know this, that in the last days perilous times will come;

Worsley New Testament

But this know, that in the last days there will be difficult times;

Youngs Literal Translation

And this know thou, that in the last days there shall come perilous times,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
τοῦτο 
Touto 
Usage: 232

γινώσκω 
Ginosko 
Usage: 147

δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

the last
ἔσχατος 
Eschatos 
Usage: 24

ἡμέρα 
hemera 
day, daily 9, time, not tr,
Usage: 287

χαλεπός 
Chalepos 
Usage: 2

καιρός 
Kairos 
Usage: 63

Devotionals

Devotionals about 2 Timothy 3:1

Images 2 Timothy 3:1

Context Readings

Difficult Times Ahead In The Last Days

1 But you should know this: There will be terrible times in the last days [of the Christian age]. 2 For people will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive talkers, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,

Cross References

2 Peter 3:3

First of all, you should understand that, in the final days, mockers with evil desires will come [to you] saying, mockingly,

2 Thessalonians 2:3-12

Do not allow anyone to deceive you in any way, for it will not occur until the rebellion comes first and the man of lawlessness becomes evident. [Note: This "rebellion" refers to a significant falling away from the teaching and practice of true Christianity (See I Tim. 4:1), characterized by the rise of an authoritarian religious leader]. This man is doomed to be destroyed

1 Timothy 4:1-3

Now the Holy Spirit specifically says that in later times [Note: "Later times" in the New Testament usually refers to the period following the first coming of Christ and the establishment of the church], some people will fall away from the faith [i.e., the true teaching of Christianity]. They will pay attention to deceitful spirits [i.e., lying people] and the teaching of evil spirits.

2 Timothy 4:3

For the time will come when people will not tolerate sound teaching, but will assemble to themselves teachers who will satisfy what their "itching ears" want to hear.

1 John 2:18

Dear children, it is [now] the last hour [i.e., the final period of God's dealing with people on earth], and since you have heard that an antichrist [i.e., a person who is against Christ] is coming, even now [you should be aware that] many antichrists have [already] come. This is [one way] we know that this is the last hour.

Jude 1:17

But you dearly loved ones, you should remember the message that was previously told to you by the apostles of our Lord Jesus Christ,

Revelation 8:1-13

Then when the Lamb broke open the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain