Parallel Verses

New American Standard Bible

"For I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God.

King James Version

For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Holman Bible

for I did not shrink back from declaring to you the whole plan of God.

International Standard Version

because I never shrank from telling you the whole plan of God.

A Conservative Version

For I did not withdraw from declaring to you the whole plan of God.

American Standard Version

For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.

Amplified

For I never shrank or kept back or fell short from declaring to you the whole purpose and plan and counsel of God.

An Understandable Version

For I held nothing back in declaring to you the entire message of God.

Anderson New Testament

For I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.

Bible in Basic English

For I have not kept back from you anything of the purpose of God.

Common New Testament

For I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.

Daniel Mace New Testament

for I have acquainted you with the whole dispensation of God without reserve.

Darby Translation

for I have not shrunk from announcing to you all the counsel of God.

Godbey New Testament

for I did not shrink to declare unto you all the counsel of God.

Goodspeed New Testament

for I have not shrunk from letting you know God's purpose without reserve.

John Wesley New Testament

For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Jubilee 2000 Bible

For I have not refrained from declaring unto you the full counsel of God.

Julia Smith Translation

For I concealed not to announce to you all the counsel of God.

King James 2000

For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Lexham Expanded Bible

for I did not shrink from proclaiming to you the whole purpose of God.

Modern King James verseion

For I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For I have kept nothing back: but have showed you all the counsel of God.

Moffatt New Testament

I never shrank from letting you know the entire purpose of God.

Montgomery New Testament

I never shrank from telling you the whole counsel of God.

NET Bible

For I did not hold back from announcing to you the whole purpose of God.

New Heart English Bible

for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.

Noyes New Testament

for I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.

Sawyer New Testament

for I have not kept back from declaring to you all the counsel of God.

The Emphasized Bible

for I have not shrunk from announcing all the counsel of God unto you.

Thomas Haweis New Testament

For I have concealed nothing, so as not repeatedly to declare to you the whole counsel of God.

Twentieth Century New Testament

For I have not shrunk from announcing the whole purpose of God regarding you.

Webster

For I have not shunned to declare to you all the counsel of God.

Weymouth New Testament

For I have not shrunk from declaring to you God's whole truth.

Williams New Testament

for I never shrank from telling you God's whole plan.

World English Bible

for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.

Worrell New Testament

for I shrank not from declaring to you the whole counsel of God.

Worsley New Testament

For I have not failed to declare unto you all the counsel of God.

Youngs Literal Translation

for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

I have
ὑποστέλλω 
Hupostello 
Usage: 4

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ὑποστέλλω 
Hupostello 
Usage: 4

to
μή 
me 
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493

ἀναγγέλλω 
Anaggello 
Usage: 13

ὑμῖν 
Humin 
you, ye, your, not tr,
Usage: 293

πᾶς 
Pas 
Usage: 704

the counsel
βουλή 
Boule 
counsel, will, advise
Usage: 12

Devotionals

Devotionals containing Acts 20:27

Context Readings

Paul's Farewell To The Ephesian Elders

26 "Therefore, I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men. 27 "For I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God. 28 "Be on guard for yourselves and for all the flock, among which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God which He purchased with His own blood.


Cross References

Acts 20:20

how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you publicly and from house to house,

Luke 7:30

But the Pharisees and the lawyers rejected God's purpose for themselves, not having been baptized by John.

Acts 2:23

this Man, delivered over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you nailed to a cross by the hands of godless men and put Him to death.

Galatians 1:7-10

which is really not another; only there are some who are disturbing you and want to distort the gospel of Christ.

Ephesians 1:11

also we have obtained an inheritance, having been predestined according to His purpose who works all things after the counsel of His will,

1 Thessalonians 2:4

but just as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, so we speak, not as pleasing men, but God who examines our hearts.

Psalm 32:11

Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.

Isaiah 46:10-11

Declaring the end from the beginning, And from ancient times things which have not been done, Saying, 'My purpose will be established, And I will accomplish all My good pleasure';

Jeremiah 23:22

"But if they had stood in My council, Then they would have announced My words to My people, And would have turned them back from their evil way And from the evil of their deeds.

Matthew 28:20

teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age."

John 15:15

"No longer do I call you slaves, for the slave does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all things that I have heard from My Father I have made known to you.

Acts 13:36

"For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep, and was laid among his fathers and underwent decay;

Acts 20:35

"In everything I showed you that by working hard in this manner you must help the weak and remember the words of the Lord Jesus, that He Himself said, 'It is more blessed to give than to receive.'"

Acts 26:22-23

"So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place;

1 Corinthians 11:23

For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;

2 Corinthians 4:2

but we have renounced the things hidden because of shame, not walking in craftiness or adulterating the word of God, but by the manifestation of truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.

Galatians 4:16

So have I become your enemy by telling you the truth?

Jump To Previous

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain