Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They were about forty which had made this conspiration.
New American Standard Bible
There were more than forty who formed this plot.
King James Version
And they were more than forty which had made this conspiracy.
Holman Bible
There were more than 40 who had formed this plot.
International Standard Version
More than 40 men formed this conspiracy.
A Conservative Version
And there were more than forty who made this conspiracy,
American Standard Version
And they were more than forty that made this conspiracy.
Amplified
There were more than forty [men] who formed this plot [and swore this oath].
An Understandable Version
There were more than forty men who made this pact.
Anderson New Testament
And there were more than forty who formed this conspiracy.
Bible in Basic English
And more than forty of them took this oath.
Common New Testament
There were more than forty who formed this plot.
Daniel Mace New Testament
the conspirators, who were above forty in number,
Darby Translation
And they were more than forty who had joined together in this oath;
Godbey New Testament
And there were more than forty having made this plot:
Goodspeed New Testament
There were more than forty of them involved in this plot,
John Wesley New Testament
And they were more than forty, who had made this confederacy.
Julia Smith Translation
And there were more than forty having made this conspiracy.
King James 2000
And they were more than forty who had made this conspiracy.
Lexham Expanded Bible
Now there were more [than] forty who had made this conspiracy,
Modern King James verseion
And they who made this conspiracy were more than forty.
Moffatt New Testament
There were more than forty of them in this plot.
Montgomery New Testament
And there were more than forty who had sworn this oath.
NET Bible
There were more than forty of them who formed this conspiracy.
New Heart English Bible
There were more than forty people who had made this conspiracy.
Noyes New Testament
And there were more than forty who took this oath together.
Sawyer New Testament
And there were more than forty who took this oath,
The Emphasized Bible
And they were, more than forty, who, this sworn-confederacy, had formed.
Thomas Haweis New Testament
Now there were more than forty who had on oath formed this conspiracy.
Twentieth Century New Testament
There were more than forty in the plot;
Webster
And they were more than forty who had made this conspiracy.
Weymouth New Testament
There were more than forty of them who bound themselves by this oath.
Williams New Testament
There were more than forty of them who formed this conspiracy.
World English Bible
There were more than forty people who had made this conspiracy.
Worrell New Testament
And there were more than forty, who made this conspiracy;
Worsley New Testament
And they were more than forty that had made this oath:
Youngs Literal Translation
and they were more than forty who made this conspiracy by oath,
Themes
Claudius lysius » Sends paul to felix
Conspiracy » Instances of » Paul
Interlinear
De
Pleion
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in Acts 23:13
Verse Info
Context Readings
A Conspiracy To Kill Paul
12 When day was come, certain of the Jews gathered themselves together, and made a vow saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul. 13 They were about forty which had made this conspiration. 14 And they came to the chief priest and elders, and said, "We have bound ourselves with a vow, that we will eat nothing until we have slain Paul.
Cross References
2 Samuel 15:12
And Absalom sent also for Ahithophel the Gilonite, David's counselor, and fetched him out of his city Giloh, when he sacrificed sacrifices. And there was wrought strong treason. And the people drew to Absalom in great multitude.
2 Samuel 15:31
And one told David, saying, "Ahithophel is one of them that have conspired with Absalom." Then said David, "O LORD, turn the counsel of Ahithophel unto foolishness."
John 16:2
They shall excommunicate you: yea the time shall come, that whosoever killeth you, will think that he doth God true service.