Parallel Verses
A Conservative Version
This is the stone that was rejected by you who build, which became into the head of the corner.
New American Standard Bible
King James Version
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
Holman Bible
This Jesus is
which has become the cornerstone.
International Standard Version
He is "the stone that was rejected by you builders, which has become the cornerstone.'
American Standard Version
He is the stone which was set at nought of you the builders, which was made the head of the corner.
Amplified
This Jesus is the stone which was despised and rejected by you, the builders, but which became the
An Understandable Version
He is that [Psa. 118:22], 'stone that was rejected by you builders but was made the principal stone by which the entire building is aligned.'
Anderson New Testament
This is the stone that was rejected with contempt by you builders, which has become the head of the corner.
Bible in Basic English
He is the stone which you builders had no use for, but which has been made the chief stone of the building.
Common New Testament
He is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the chief cornerstone.
Daniel Mace New Testament
this is the stone which was rejected by you builders, but is become the chief of the angle.
Darby Translation
He is the stone which has been set at nought by you the builders, which is become the corner stone.
Godbey New Testament
This is the stone rejected by your builders, which has become the head of the corner.
Goodspeed New Testament
He is the stone that you builders rejected, which has become the cornerstone.
John Wesley New Testament
This is the stone which was set at nought by you builders, which is become the head of the corner.
Julia Smith Translation
This is the stone set at nought by you building, he having been for the head of the corner.
King James 2000
This is the stone which was rejected by you builders, which has become the head of the corner.
Lexham Expanded Bible
This one is the stone that was rejected by you, the builders, that has become {the cornerstone}.
Modern King James verseion
This is the Stone which you builders have counted worthless, and He has become the Head of the Corner.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the stone cast aside of you builders which is set in the chief place of the corner.
Moffatt New Testament
He is the stone despised by you builders, which has become head of the corner.
Montgomery New Testament
"For he is the Stone, cast aside by you builders, which has become the head stone of the corner.
NET Bible
This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, that has become the cornerstone.
New Heart English Bible
He is 'the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.'
Noyes New Testament
This is the stone which was set at nought by you the builders, which is become a cornerstone.
Sawyer New Testament
This is the stone rejected by you builders, which has become the head of a corner.
The Emphasized Bible
This, is the stone, set at nought by you the builders, which became the head of the corner;
Thomas Haweis New Testament
This is the stone which, though set at nought by you builders, is become the head of the corner.
Twentieth Century New Testament
Jesus is 'the stone which, scorned by you the builders, has yet become the corner stone.'
Webster
This is the stone which was set at naught by you builders, which is become the head of the corner.
Weymouth New Testament
This Jesus is the Stone treated with contempt by you the builders, but it has been made the Cornerstone.
Williams New Testament
He is the stone that was thrown away by you builders, which has become the cornerstone.
World English Bible
He is 'the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.'
Worrell New Testament
This is the Stone That was set at naught by you, the builders, Which was made into a head of a corner.
Worsley New Testament
This is the stone that was set at nought by you builders, which is become the head of the corner.
Youngs Literal Translation
This is the stone that was set at nought by you -- the builders, that became head of a corner;
Themes
holy Boldness » Exemplified » Peter and john
Caiaphas » Peter and other disciples accused before
Christ » Conqueror of death » Corner-stone
Christian ministers » Faithful » Apostles
Confessing Christ » Exemplified » Peter and john
Corner-stone » Figurative » Of Christ
Courage » Instances of personal bravery » Peter and other disciples
Court » Accused spoke in his own defense
Foundation » There being no real foundation other than jesus Christ
Spiritual foundation » Christ as
Jesus Christ » Jesus Christ being the only Christ
John » The apostle » Imprisoned by the rulers of the jews
Persecution » Instances of » Of the apostles
Peter » Accused by the council; his defense
Priest » Miscellaneous facts concerning » Reprove and threaten peter and john
Rejection » The stone which the builders rejected
Jesus Christ, Resurrection » Followed by his exaltation
Salvation » The lord being the only savior
Stones » Figurative » Of Christ's rejection, the rejected conerstone
Topics
Interlinear
Houtos
Exoutheneo
Oikodomeo
References
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Acts 4:11
Verse Info
Context Readings
Peter And John On Trial Before The Sanhedrin
10 be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ the Nazarene, whom ye crucified, whom God raised from the dead, by this, this man stands here before you healthy. 11 This is the stone that was rejected by you who build, which became into the head of the corner. 12 And salvation is not in any other man, for there is no other name under the heaven, that has been given among men, by which we must be saved.
Cross References
Isaiah 28:16
Therefore thus says lord LORD, Behold, I lay in Zion for a foundation, a stone, a tried stone, a precious corner-[stone], a sure foundation. He who believes {in him shall, no, not be shamed (LXX/NT)}.
Psalm 118:22-23
The stone which the builders rejected has become the head of the corner.
Proverbs 28:1
A wicked man flees when no man pursues, but the righteous are bold as a lion.
Isaiah 58:1-2
Cry aloud, spare not. Lift up thy voice like a trumpet, and declare to my people their transgression, and to the house of Jacob their sins.
Ezekiel 2:6-7
And thou, son of man, be not afraid of them, nor be afraid of their words, though briers and thorns are with thee, and thou dwell among scorpions. Be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebe
Ezekiel 3:7-11
But the house of Israel will not hearken to thee, for they will not hearken to me. For all the house of Israel are of a hard forehead and of a stiff heart.
Ezekiel 3:18-19
When I say to a wicked man, Thou shall surely die, and thou give him no warning, nor speak to warn the wicked man from his wicked way, to save his life, the same wicked man shall die in his iniquity, but I will require his blood at
Ezekiel 33:7-9
So thou, son of man, I have set thee a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
Zechariah 3:9
For, behold, the stone that I have set before Joshua. Upon one stone are seven eyes. Behold, I will engrave the graving of it, says LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
Zechariah 4:6-7
Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of LORD to Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my Spirit, says LORD of hosts.
Matthew 21:42-45
Jesus says to them, Did ye never read in the scriptures, The stone that those who build rejected, this came to be in the head of the corner. This happened from Lord, and it is marvelous in our eyes?
Mark 9:12
And having answered, he said to them, Elijah indeed comes first and restores all. And how it is written for the Son of man, that he would suffer many things and be rejected.
Mark 12:10-12
And have ye not read this scripture: The stone that those who build rejected, this came to be into the head of the corner.
Luke 20:16-18
He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others. And having heard it, they said, May it not happen!
Acts 7:52
Which of the prophets did your fathers not persecute? And they killed those who foretold about the coming of the Righteous man, of whom ye now have become betrayers and murderers,
Acts 20:26-27
Therefore I solemnly declare to you this day, that I am clean from the blood of all men.
2 Corinthians 3:12
Having therefore such a hope we use great boldness,
2 Corinthians 4:1
Because of this (having this ministry), in as much as we received mercy, we do not become discouraged.
Ephesians 2:20-22
Which was built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner,
1 Peter 2:6-8
It is therefore contained in the scripture, Behold, I lay in Zion a chief corner stone, chosen, precious. And he who believes in him will, no, not be shamed.