Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But Solomon built him a house.

New American Standard Bible

But it was Solomon who built a house for Him.

King James Version

But Solomon built him an house.

Holman Bible

But it was Solomon who built Him a house.

International Standard Version

but it was Solomon who built a house for him.

A Conservative Version

But Solomon built him a house.

American Standard Version

But Solomon built him a house.

Amplified

But it was Solomon who built a house for Him.

An Understandable Version

But [eventually] it was Solomon who [actually] built this house [for God].

Anderson New Testament

But Solomon built him a house.

Bible in Basic English

But Solomon was the builder of his house.

Common New Testament

But it was Solomon who built a house for him.

Daniel Mace New Testament

it was Solomon however that built him a temple.

Darby Translation

but Solomon built him a house.

Godbey New Testament

But Solomon built a house for him.

Goodspeed New Testament

and Solomon actually built a house for him.

John Wesley New Testament

But Solomon built him an house.

Julia Smith Translation

And Solomon built for himself a house.

King James 2000

But Solomon built him a house.

Lexham Expanded Bible

But Solomon built a house for him.

Modern King James verseion

but Solomon built Him a house.

Moffatt New Testament

It was Solomon, however, who built him a house.

Montgomery New Testament

"But it was Solomon who built him a house.

NET Bible

But Solomon built a house for him.

New Heart English Bible

But Solomon built him a house.

Noyes New Testament

But Solomon built him a house.

Sawyer New Testament

And Solomon built him a house.

The Emphasized Bible

But, Solomon, built him a house.

Thomas Haweis New Testament

But Solomon built an house for him.

Twentieth Century New Testament

But it was Solomon who built a House for God.

Webster

But Solomon built him a house.

Weymouth New Testament

But it was Solomon who built a house for Him.

Williams New Testament

but it was Solomon who came to build a house for Him.

World English Bible

But Solomon built him a house.

Worrell New Testament

But Solomon built a house for Him.

Worsley New Testament

But Solomon built Him an house.

Youngs Literal Translation

and Solomon built Him an house.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

Σολομών Σολομῶν 
Solomon 
Usage: 6

οἰκοδομέω 
Oikodomeo 
Usage: 22

him

Usage: 0

References

Hastings

Word Count of 37 Translations in Acts 7:47

Context Readings

God's Real Tabernacle

46 which found favour before God, and desired that he would faine have made a tabernacle for the God of Jacob. 47 But Solomon built him a house. 48 Howbeit, he that is highest of all dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet,

Cross References

1 Kings 8:20

And the LORD hath made good his word that he spake. For I stood up in the room of David my father, and sat on the seat of Israel, as the LORD promised, and have built a house for the name of the LORD God of Israel.

2 Samuel 7:13

And he shall build a house for my name, and I will establish the seat of his kingdom forever:

1 Kings 6:37-38

In the fourth year of his reign was the foundation of the house of the LORD laid, even in the month Ziv,

1 Kings 5:1-2

And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon, for he had heard that they had anointed him king in the room of his father. And thereto Hiram was ever a lover of David's.

1 Kings 7:13-51

And king Solomon sent and fetched one Hiram out of Tyre,

1 Chronicles 17:1

And as David dwelt in his house he said to Nathan the prophet, "Lo, I dwell in a house of cedar tree: and the Ark of the LORD's covenant dwelleth under curtains."

2 Chronicles 2:1-4

And Solomon determined to build a house for the name of the LORD, and a house for his kingdom:

2 Chronicles 3:1

And Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, which was showed David his father when he prepared a place in the threshing floor of Ornan the Jebusite.

Zechariah 6:12-13

And speak unto him, 'Thus sayeth the LORD of Hosts: Behold the man whose name is the branch: and he that shall spring up after him, shall build up the temple of the LORD.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain