Parallel Verses

Moffatt New Testament

he is prior to all, and all coheres in him.

New American Standard Bible

He is before all things, and in Him all things hold together.

King James Version

And he is before all things, and by him all things consist.

Holman Bible

He is before all things,
and by Him all things hold together.

International Standard Version

He himself existed before anything else did, and he holds all things together.

A Conservative Version

And he is before all, and in him all things hold together.

American Standard Version

and he is before all things, and in him all things consist.

Amplified

And He Himself existed and is before all things, and in Him all things hold together. [His is the controlling, cohesive force of the universe.]

An Understandable Version

And He existed before all things and all things are held together by Him.

Anderson New Testament

and he is before all things, and by him all things consist:

Bible in Basic English

He is before all things, and in him all things have being.

Common New Testament

He is before all things, and in him all things hold together.

Daniel Mace New Testament

and by him all things consist.

Darby Translation

And he is before all, and all things subsist together by him.

Godbey New Testament

and he before all things, and all things consist in him:

Goodspeed New Testament

He existed before all things and he sustains and embraces them all.

John Wesley New Testament

And he is before all things, and by him all things consist, And he is the head of his body the church;

Julia Smith Translation

And he is before all, and all things have been established by him.

King James 2000

And he is before all things, and by him all things are held together.

Lexham Expanded Bible

and he himself is before all [things], and in him all [things] are held together,

Modern King James verseion

And He is before all things, and by Him all things consist.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

All things are created by him, and in him, and he is before all things, and in him all things have their being.

Montgomery New Testament

and HE IS before all, and in him all things subsist.

NET Bible

He himself is before all things and all things are held together in him.

New Heart English Bible

He is before all things, and in him all things are held together.

Noyes New Testament

and he is before all things, and in him all things subsist.

Sawyer New Testament

and he is before all things, and in him all things consist,

The Emphasized Bible

And, he, is before all, and, they all, in him, hold together;

Thomas Haweis New Testament

and he is before all, and by him all things subsist.

Twentieth Century New Testament

All has been created through him and for him. He was before all things, and all things unite in him;

Webster

And he is before all things, and by him all things consist.

Weymouth New Testament

And HE IS before all things and in and through Him the universe is a harmonious whole.

Williams New Testament

So He existed before all things, and through Him all things are held together.

World English Bible

He is before all things, and in him all things are held together.

Worrell New Testament

and He is before all things, and in Him all things have held together.

Worsley New Testament

He is before all, and by Him all things subsist.

Youngs Literal Translation

and himself is before all, and the all things in him have consisted.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he

Usage: 0

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

πρό 
Pro 
before, above, above ... ago, or ever
Usage: 34

πᾶς 
Pas 
πᾶς 
Pas 
Usage: 704
Usage: 704

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

by
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

him

Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Colossians 1:17

Devotionals containing Colossians 1:17

Images Colossians 1:17

Prayers for Colossians 1:17

Context Readings

Prayer For Maturity Based On Christ's Preeminence

17 he is prior to all, and all coheres in him. 18 Also, he is the head of the Body, that is, of the church, in virtue of his primacy as the first to be born from the dead ??that gives him pre-eminence over all.

Cross References

John 8:58

"Truly, truly I tell you," said Jesus, "I have existed before Abraham was born."

Hebrews 1:3

He, reflecting God's bright glory and stamped with God's own character, sustains the universe with his word of power; when he had secured our purification from sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high;

Revelation 1:8

"I am the alpha and the omega," saith the Lord God, who is and was and is coming, the almighty.

Revelation 1:17

When I saw him, I fell at his feet like a dead man; but he laid his hand on me, saying, "Do not be afraid; I am the First and Last,

John 1:1-3

THE Logos existed in the very beginning, the Logos was with God, the Logos was divine.

John 5:17-18

The reply of Jesus was, "As my Father has continued working to this hour, so I work too."

John 17:5

now, Father, glorify me in thy presence with the glory which I enjoyed in thy presence before the world began.

Acts 17:28

for it is in him that we live and move and exist ??as some of your own poets have said, 'We too belong to His race.'

Colossians 1:15

He is the likeness of the unseen God, born first before all the creation ??16 for it was by him that all things were created both in heaven and on earth, both the seen and the unseen, including Thrones, angelic Lords, celestial Powers and Rulers; all things have been created by him and for him;

Hebrews 13:8

Jesus Christ is always the same, yesterday, to-day, and for ever.

Revelation 1:11

"Write your vision in a book, and send it to the seven churches, to Ephesus and Smyrna and Pergamum and Thyatira and Sardis and Philadelphia and Laodicea."

Revelation 2:8

Then to the angel of the church at Smyrna write thus: ??These are the words of the First and Last, who was dead and came to life:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain