Parallel Verses
Amplified
Then Daniel returned to his house and discussed the matter with Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
New American Standard Bible
Then Daniel went to his house and informed his friends,
King James Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
Holman Bible
Then Daniel went to his house and told his friends Hananiah, Mishael, and Azariah about the matter,
International Standard Version
Then Daniel went home and told his friends Hananiah, Mishael, and Azariah about the king's command.
A Conservative Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
American Standard Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
Bible in Basic English
And Daniel went to his house and gave his friends Hananiah, Mishael, and Azariah the news:
Darby Translation
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions;
Julia Smith Translation
Then Daniel departed to his house, and made known the word to Hananiah, Mishael and Azariah his companions:
King James 2000
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
Lexham Expanded Bible
Then Daniel went to his home, and he made the matter known to Hananiah, Mishael and Azariah, his companions,
Modern King James verseion
Then Daniel went to his house and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and then came he home again and showed the thing unto Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
NET Bible
Then Daniel went to his home and informed his friends Hananiah, Mishael, and Azariah of the matter.
New Heart English Bible
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
The Emphasized Bible
Then Daniel, to his own house, departed, - and, to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, made the matter known;
Webster
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
World English Bible
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:
Youngs Literal Translation
Then Daniel to his house hath gone, and to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, he hath made the thing known,
Themes
Abed-nego » Also called azariah » A jewish captive in babylon
Communion of saints » Exemplified » Daniel
Daniel » Characteristics of » Prayerfulness
intercession » Solicited » By daniel, of shadrach, meshach, and abed-nego
Mishael » Also called meshach » Assists daniel in interpreting nebuchadnezzars dream
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 2:17
Verse Info
Context Readings
God Reveals Nebuchadnezzar's Dream
16 So Daniel went in and asked the king to appoint a date and give him time, so that he might reveal to the king the interpretation of the dream. 17 Then Daniel returned to his house and discussed the matter with Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, 18 in order that they might seek compassion from the God of heaven regarding this secret, so that Daniel and his companions would not be executed with the rest of the wise men of Babylon.
Cross References
Daniel 1:6-7
Among them from the sons of Judah were: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
Daniel 1:11
But Daniel said to the overseer whom the commander of the officials had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
Daniel 3:12
There are certain Jews whom you have appointed over the administration of the province of Babylon, namely Shadrach, Meshach, and Abed-nego. These men, O king, pay no attention to you; they do not serve your gods or worship the golden image which you have set up.”