Parallel Verses
New American Standard Bible
In the third year of the reign of Belshazzar the king a vision appeared to me,
King James Version
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Holman Bible
In the third year of King Belshazzar’s
International Standard Version
"During the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, saw a vision after the earlier vision that had appeared to me.
A Conservative Version
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared to me, even to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
American Standard Version
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me, Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Amplified
In the
Bible in Basic English
In the third year of the rule of Belshazzar the king, a vision was seen by me, Daniel, after the one I saw at first.
Darby Translation
In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision appeared unto me, even to me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Julia Smith Translation
In the third year to the kingdom of Belshazzar the king a vision was seen to me, I Daniel, after that being seen to me in the beginning.
King James 2000
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Lexham Expanded Bible
In the third year [of] the kingdom of Belshazzar the king, a vision appeared {to me, Daniel}, after the one that appeared to me {previously}.
Modern King James verseion
In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me, to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
In the third year of the reign of king Belshazzar, there appeared a vision unto me Daniel, after that I had seen the first.
NET Bible
In the third year of King Belshazzar's reign, a vision appeared to me, Daniel, after the one that had appeared to me previously.
New Heart English Bible
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared to me, Daniel, after that which appeared to me previously.
The Emphasized Bible
In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision, appeared unto me Daniel, after that which appeared unto me at the beginning.
Webster
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared to me, even to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
World English Bible
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared to me, even to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.
Youngs Literal Translation
In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision hath appeared unto me -- I Daniel -- after that which had appeared unto me at the beginning.
Interlinear
Shalowsh
Shaneh (in pl. only),
References
Morish
Watsons
Word Count of 20 Translations in Daniel 8:1
Verse Info
Context Readings
The Vision Of A Small Horn That Oppresses Israel And Threatens The Temple
1 In the third year of the reign of Belshazzar the king a vision appeared to me,
Phrases
Cross References
Daniel 7:1
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a
Daniel 7:15
“As for me, Daniel, my spirit was distressed
Daniel 7:28
“
Daniel 8:15
When
Daniel 9:2
in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was revealed as the word of the Lord to
Daniel 10:2
In those days, I, Daniel, had been
Daniel 10:7
Now I, Daniel,
Daniel 11:4
But as soon as he has arisen, his kingdom will be broken up and parceled out