Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men hvert Menneske prøve sig selv, og således æde han af Brødet og drikke af Kalken!

New American Standard Bible

But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.

Krydsreferencer

2 Korinterne 13:5

Ransager eder selv, om I ere i Troen; prøver eder selv! Eller erkende I ikke om eder selv, at Jesus Kristus er i eder? ellers ere I udygtige.

Galaterne 6:4

Men hver prøve sin egen Gerning, og da skal han have sin Ros i Forhold til sig selv alene, og ikke til Næsten;

Salme 26:2-7

Ransag mig, HERRE, og prøv mig, gransk mine Nyrer og mit Hjerte;

Klagesangene 3:40

Lad os ransage, granske vore Veje og vende os til HERREN,

4 Mosebog 9:10-13

Tal til Israeliterne og sig: Når nogen af eder eller eders Efterkommere er blevet uren ved et Lig eller er ude på en lang Rejse, skal han alligevel holde Påske for HERREN;

Haggaj 1:5

Derfor, så siger Hærskarers HERRE: Læg Mærke til, hvorledes det går eder!

Haggaj 1:7

Så siger Hærskarers HERRE: Læg Mærke til, hvorledes det går eder!

Zakarias 7:5-7

Sig til alt Folket i Landet og til Præsterne: Når l har fastet og klaget i den femte og syvende Måned i halvfjerdsindstyve År, var det da mig, I fastede for?

Matthæus 5:23-24

Derfor, når du ofrer din Gave på Alteret og der kommer i Hu, at din Broder har noget imod dig,

1 Korinterne 11:31

Men dersom vi bedømte os selv, bleve vi ikke dømte.

1 Johannes 3:20-21

hvad end vort Hjerte måtte fordømme os for; thi Gud er større end vort Hjerte og kender alle Ting.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org