Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Jeg mener altså dette, at det på Grund af den forhåndenværende Nød er godt for et Menneske at være således, som han er.

New American Standard Bible

I think then that this is good in view of the present distress, that it is good for a man to remain as he is.

Krydsreferencer

1 Korinterne 7:1

Men hvad det angår, hvorom I skreve til mig, da er det godt for en Mand ikke at røre en Kvinde;

1 Korinterne 7:8

Til de ugifte og til Enkerne siger jeg, at det er godt for dem, om de forblive som jeg.

Lukas 21:23

Men ve de frugtsommelige og dem, som give Die, i de Dage; thi der skal være stor Nød på Jorden og Vrede over dette Folk.

Jeremias 16:2-4

Du skal ikke tage dig en Hustru og ikke have Sønner eller Døtre på dette Sted.

Matthæus 24:19

Men ve de frugtsommelige og dem, som give Die, i de Dage!

Lukas 23:28-29

Men Jesus vendte sig om til dem og sagde: "I Jerusalems Døtre! græder ikke over mig, men græder over eder selv og over eders Børn!

1 Korinterne 7:28

Men om du også gifter dig, synder du ikke; og om en Jomfru gifter sig, synder hun ikke; dog ville sådanne få Trængsel i Kødet. Men jeg skåner eder.

1 Korinterne 7:35-38

Men dette siger jeg til eders eget Gavn, ikke for at kaste en Snare om eder, men for at bevare Sømmelighed og en urokkelig Vedhængen ved Herren.

1 Peter 4:17

Thi det er Tiden til, at Dommen skal begynde med Guds Hus: men begynder den først med os, hvad Ende vil det da få med dem, som ere genstridige imod Guds Evangelium?

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org