Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Men når vi dømmes, tugtes vi af Herren, for at vi ikke skulle fordømmes med Verden.
New American Standard Bible
But when we are judged, we are disciplined by the Lord so that we will not be condemned along with the world.
Krydsreferencer
5 Mosebog 8:5
Så vid da og tag dig til Hjerte, at HERREN optugter dig, som en Mand optugter sin Søn.
Job 5:17-18
Held den Mand, som revses at Gud; ringeagt ej den Almægtiges Tugt!
Job 33:18-30
holde hans Sjæl fra Graven, hans Liv fra Våbendød.
Job 34:31-32
Siger da en til Gud: "Fejlet har jeg, men synder ej mer,
Salme 94:12-13
Salig den Mand, du tugter, HERRE, og vejleder ved din Lov
Salme 118:18
HERREN tugted mig hårdt, men gav mig ej hen i Døden.
Ordsprogene 3:11-12
Min Søn, lad ej hånt om HERRENs Tugt, vær ikke ked af hans Revselse;
Esajas 1:5
Kan I tåle flere Hug, siden I stadig falder fra? Kun Sår er Hovedet, sygt hele Hjertet;
Jeremias 7:28
Sig så til dem: Det er det Folk, som ej hørte HERREN deres Guds Røst, det, som ej tog ved Lære; Sandhed er svundet, udryddet af deres Mund.
Zefanias 3:2
Den hører ej HERRENs Røst, tager ikke mod Tugt. På HERREN stoler den ej, holder sig ej til Gud.
Romerne 3:19
Men vi vide, at alt, hvad Loven siger, taler den til dem, som ere under Loven, for at hver Mund skal stoppes og hele Verden blive strafskyldig for Gud,
1 Korinterne 11:30
Derfor ere mange skrøbelige og sygelige iblandt eder, og en Del sover hen.
Hebræerne 12:5-11
og I have glemt Formaningen, der jo dog taler til eder som til Sønner: "Min Søn! agt ikke Herrens Tugtelse ringe, vær heller ikke forsagt, når du revses af ham;
1 Johannes 5:19
Vi vide, at vi ere af Gud, og hele Verden ligger i det onde.
Aabenbaringen 3:19
Alle dem, jeg elsker, dem revser og tugter jeg; vær derfor nidkær og omvend dig!