Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Da så Kana'ans Fader Kam sin Faders Blusel og gik ud og fortalte sine Brødre det;

New American Standard Bible

Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.

Krydsreferencer

1 Mosebog 9:25

sagde han: "Forbandet være Kana'an, Trælles Træl blive han for sine Brødre!"

1 Mosebog 10:6

Kams Sønner: Kusj, Mlizrajim, Put og Hana'an.

1 Mosebog 10:15-19

Kana'an avlede Zidon, hans førstefødte, Het,

2 Samuel 1:19-20

Din Pryd, Israel, ligger dræbt på dine Høje. Ak, at dog Heltene faldt!

Første Krønikebog 1:8

Kams Sønner: Kusj, Mizrajim, Put og Kana'an.

Første Krønikebog 1:13-16

Kana'an avlede Zidon, hans førstefødte, og Het,

Salme 35:20-21

Thi de taler ej Fred mod de stille i Landet udtænker de Svig;

Salme 40:15

(40:16) Lad dem stivne af Rædsel ved deres Skam, de, som siger: "Ha, ha!" til mig!

Salme 70:3

(70:4) lad dem stivne af Rædsel ved deres Skam, de, som siger: "Ha, ha!"

Ordsprogene 25:9

Før Sagen med din Næste til Ende, men røb ej Andenmands Hemmelighed

Ordsprogene 30:17

Den, som håner sin Fader og spotter sin gamle Moder, hans Øje udhakker Bækkens Ravne, Ørneunger får det til Æde.

Obadias 1:12-13

At nyde din Broders Dag, hans Vanhelds Dag, og glæde dig over Judæerne på Undergangens Dag! At opspærre Munden på Trængselens Dag,

Matthæus 18:15

Men om din Broder synder imod dig, da gå hen og revs ham mellem dig og ham alene; hører han dig, da har du vundet din Broder.

1 Korinterne 13:6

glæder sig ikke over Uretfærdigheden, men glæder sig ved Sandheden;

Galaterne 6:1

Brødre! om også et Menneske bliver overrasket af nogen Forsyndelse, da hjælper en sådan til Rette, I åndelige! med Sagtmodigheds Ånd, og se til dig selv, at ikke også du bliver fristet!

Versinformation

Konteksthistorier

21 Da han nu drak af Vinen, blev han beruset og blottede sig inde i, sit Telt. 22 Da så Kana'ans Fader Kam sin Faders Blusel og gik ud og fortalte sine Brødre det; 23 men Sem og Jafet tog Kappen, lagde den på deres Skuldre og gik baglæns ind og tildækkede deres Faders Blusel med bortvendte Ansigter, så de ikke så deres Faders Blusel.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org