Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
og sige til Byens Ældste: "Vor Søn her er vanartet og genstridig: han vil ikke adlyde os, men er en Ødeland og Drukkenbolt."
New American Standard Bible
"They shall say to the elders of his city, 'This son of ours is stubborn and rebellious, he will not obey us, he is a glutton and a drunkard.'
Krydsreferencer
Ordsprogene 20:1
En Spotter er Vinen, stærk Drik slår sig løs, og ingen, som raver deraf, er viis.
Ordsprogene 19:26
Mishandle Fader og bortjage Moder gør kun en dårlig, vanartet Søn.
Ordsprogene 23:19-21
Hør, min Søn, og bliv viis, lad dit Hjerte gå den lige Vej.
Ordsprogene 23:29-35
Hvem har Ak, og hvem har Ve, hvem har Kiv, og hvem har Klage? Hvem har Sår uden Grund, hvem har sløve Øjne?
Ordsprogene 29:17
Tugt din Søn, så kvæger han dig og bringer din Sjæl, hvad der smager.
Versinformation
Konteksthistorier
19 så skal hans Forældre tage ham med Magt og føre ham ud til de Ældste i hans By og til Porten der 20 og sige til Byens Ældste: "Vor Søn her er vanartet og genstridig: han vil ikke adlyde os, men er en Ødeland og Drukkenbolt." 21 Derpå skal alle Mændene i hans By stene ham til Døde. Således skal du udrydde det onde af din Midte, og hele Israel skal høre det og gribes af Frygt.