Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Til Rettergang er HERREN trådt frem, han tår og vil dømme sit Folk.
New American Standard Bible
The LORD arises to contend, And stands to judge the people.
Krydsreferencer
Mikas 6:2
I Bjerge, hør HERRENs Trætte, lyt til, I Jordens Grundvolde! Thi HERREN har Trætte med sit Folk, med Israel går han i Rette:
Salme 12:5
(12:6) "For armes Nød og fattiges Suk vil jeg nu stå op", siger HERREN, "jeg frelser den, som man blæser ad."
Ordsprogene 22:22-23
Røv ej fra den ringe, fordi han er ringe, knus ikke den arme i Porten:
Ordsprogene 23:10-11
Flyt ej ældgamle Skel, kom ikke på faderløses Mark;
Hoseas 4:1-2
Hør Isralitter, Herrens ord, thi Herren går i rette med Landets Folk. Thi ej er der Troskab, ej Godhed, ej kender man Gud i Landet.
Versinformation
Konteksthistorier
12 Mit, Folk har en Dreng ved Styret, og over det hersker Kvinder. Dine Ledere, mit Folk, leder, vild, gør Vejen, du, vandrer, vildsom. 13 Til Rettergang er HERREN trådt frem, han tår og vil dømme sit Folk. 14 HERREN møder til Doms med de Ældste i sit Folk og dets Fyrster: "Det er jer, som gnaved Vingården af, I har Rov fra den arme til Huse.