Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERRE, frels os! Så vil vi røre Strengene alle vore Levedage ved HERRENs Hus.

New American Standard Bible

"The LORD will surely save me; So we will play my songs on stringed instruments All the days of our life at the house of the LORD."

Krydsreferencer

Salme 9:13-14

(9:14) "HERRE, vær nådig, se, hvad jeg lider af Avindsmænd, du, som løfter mig op fra Dødens Porte,

Salme 27:5-6

Thi han gemmer mig i sin Hytte på Ulykkens Dag, skjuler mig i sit Telt og løfter mig op på en Klippe.

Salme 30:11-12

(30:12) Du vendte min Sorg til Dans, løste min Sørgedragt, hylled mig i Glæde,

Salme 33:2

lov HERREN med Citer, tak ham til tistrenget Harpe;

Salme 51:15

(51:17) Herre, åben mine Læber, så skal min Mund forkynde din Pris.

Salme 66:13-15

Med Brændofre vil jeg gå ind i dit Hus og indfri dig mine Løfter,

Salme 68:25

(68:26) Sangerne forrest, så de, der spiller, i Midten unge Piger med Pauker:

Salme 116:2

ja, han bøjed sit Øre til mig, jeg påkaldte HERRENs Navn.

Salme 116:17-19

Jeg vil ofre dig Lovprisningsoffer og påkalde HERRENs Navn;

Salme 145:2

Jeg vil love dig Dag efter Dag, evigt og altid prise dit Navn.

Salme 150:4

pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,

Habakkuk 3:19

Den Herre HERREN er min Styrke, han gør mine Fødder som Hindens og lader mig gå på mine Høje. 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org