Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ve dem, der tykkes sig vise og er kloge i egne Tanker!

New American Standard Bible

Woe to those who are wise in their own eyes And clever in their own sight!

Krydsreferencer

Ordsprogene 3:7

Hold ikke dig selv for viis, frygt HERREN og vig fra det onde;

Romerne 12:16

Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave; vorder ikke kloge i eders egne Tanker!

1 Korinterne 3:18-20

Ingen bedrage sig selv! Dersom nogen tykkes at være viis iblandt eder i denne Verden, han vorde en Dåre, for at han kan vorde viis.

Job 11:12

så tomhjernet Mand får Vid, og Vildæsel fødes til Menneske.

Ordsprogene 26:12

Ser du en Mand, der tykkes sig viis, for en Tåbe er der mere Håb end for ham.

Ordsprogene 26:16

Den lade tykkes sig større Vismand end syv, der har kloge Svar.

Johannes 9:41

Jesus sagde til dem: "Vare I blinde, da havde I ikke Synd; men nu sige I: Vi se; eders Synd forbliver." 

Romerne 1:22

Idet de påstode at være vise, bleve de Dårer

Romerne 11:25

Thi jeg vil ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om denne Hemmelighed, for at I ikke skulle være kloge i eders egne Tanker, at Forhærdelse delvis er kommen over Israel, indtil Hedningernes Fylde er gået ind;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org