Ydmyger eder for Herren, så skal han ophøje eder.

Men den, som ophøjer sig selv, skal fornedres, og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes.

Han vogter sine frommes Skridt, men gudløse omkommer i Mørket; thi ingen vinder Sejr ved egen kraft.

thi stolte, hovmodige ydmyger han, men hjælper den, der slår Øjnene ned;

Derfor løfter mit Hoved sig over mine Fjender omkring mig. I hans Telt vil jeg ofre Jubelofre, med Sang og med Spil vil jeg prise HERREN.

Frels dit Folk og velsign din Arv, røgt dem og bær dem til evig Tid! 

Salm af David. En sang ved Tempelindvielsen (30:2) HERRE, jeg ophøjer dig, thi du bjærgede mig, lod ej mine Fjender glæde sig over mig;

som rejser den ringe af Støvet, løfter den fattige op af Skarnet

HERREN holder de ydmyge oppe, til Jorden bøjer han gudløse.

Han har nedstødt mægtige fra Troner og ophøjet ringe.

Thi enhver, som Ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."

Jeg siger eder: Denne gik retfærdiggjort hjem til sit Hus fremfor den anden; thi enhver, som Ophøjer sig selv, skal fornedres; men den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."

Derfor siger Skriften: "Gud står de hoffærdige imod, men de ydmyge giver han Nåde."

Derfor ydmyger eder under Guds vældige Hånd, for at han i sin Tid må ophøje eder.

Kundskabs Skatkammer om Skriften blev ikke tilføjet

Alle Oversættelser
Dansk (1917 / 1931)
Dette er Biblen på dansk