Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Til Latter for Venner er den, der råbte til Gud og fik Svar. den retfærdige er til Latter.
New American Standard Bible
"I am a joke to my friends, The one who called on God and He answered him; The just and blameless man is a joke.
Krydsreferencer
Job 17:6
Til Mundheld har du gjort mig for Folk, jeg er blevet et Jærtegn for dem;
Job 21:3
Find jer nu i, at jeg taler, siden kan I jo håne!
Job 30:1
Nu derimod ler de ad mig, Folk, der er yngre end jeg, hvis Fædre jeg fandt for ringe at sætte iblandt mine Hyrdehunde.
Salme 91:15
kalder han på mig, svarer jeg ham, i Trængsel er jeg hos ham, jeg frier ham og giver ham Ære:
Job 16:10
de opspiler Gabet imod mig, slår mig med Hån på Kind og flokkes til Hobe omkring mig;
Job 17:2
visselig, Spot er min Del, og bittert er, hvad mit Øje må skue.
Job 6:29
Vend jer hid, lad der ikke ske Uret, vend jer, thi end har jeg Ret!
Job 11:3
Skal Mænd vel tie til din Skvalder, skal du spotte og ikke få Skam?
Job 16:20
gid min Ven lod sig finde! Mit Øje vender sig med Tårer til Gud,
Salme 22:7-8
(22:8) alle, der ser mig, håner mig, vrænger Mund og ryster på Hovedet:
Salme 35:16
for min Venlighed dænger de mig med Hån, de skærer Tænder imod mig.
Ordsprogene 14:2
Hvo redeligt vandrer, frygter HERREN, men den, som går Krogveje, agter ham ringe.
Jeremias 33:3
Kald på mig, så vil jeg svare dig og kundgøre dig store og lønlige Ting, du ikke kender.
Mikas 7:7
Men jeg vil spejde efter HERREN, jeg bier på min Frelses Gud; min Gud vil høre mig.
Matthæus 27:29
Og de flettede en Krone af Torne og satte den på hans Hoved og gave ham et Rør i hans højre Hånd; og de faldt på Knæ for ham og spottede ham og sagde: "Hil være dig, du Jødernes Konge!"
Markus 5:40
Og de lo ad ham; men han drev dem alle ud, og han tager Barnets Fader og Moder og sine Ledsagere med sig og går ind, hvor Barnet var.
Lukas 16:14
Men alt dette hørte Farisæerne, som vare pengegerrige, og de spottede ham.
Apostelenes gerninger 17:32
Men da de hørte om de dødes Opstandelse, spottede nogle; men andre sagde: "Ville atter høre dig om dette."
Hebræerne 11:36
Andre måtte friste Forhånelser og Hudstrygelser, tilmed Lænker og Fængsel;