Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Se, jeg skriger: Vold! men får ikke Svar, råber om Hjælp, der er ingen Ret.
New American Standard Bible
"Behold, I cry, 'Violence!' but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.
Krydsreferencer
Klagesangene 3:8
Om jeg end råber og skriger, min Bøn er stængt ude.
Habakkuk 1:2-3
Hvor længe skal jeg klage, HERRE, uden du hører, skrige til dig over Vold, uden du frelser?
Job 9:24
Jorden gav han i gudløses Hånd, hylder dens Dommeres Øjne til, hvem ellers, om ikke han?
Job 9:32
Thi du er ikke en Mand som jeg, så jeg kunde svare, så vi kunde gå for Retten sammen;
Job 10:3
Gavner det dig at øve Vold, at forkaste det Værk, dine Hænder danned, men smile til gudløses Råd?
Job 10:15-17
Fald jeg forbrød mig, da ve mig! Var jeg retfærdig, jeg skulde dog ikke løfte mit Hoved, men mættes med Skændsel, kvæges med Nød.
Job 13:15-23
se, han slår mig ihjel, jeg har intet Håb, dog lægger jeg for ham min Færd.
Job 16:17-19
skønt der ikke er Vold i min Hånd, og skønt min Bøn er ren!
Job 16:21
at han skifter Ret mellem Manden og Gud, mellem Mennesket og hans Ven!
Job 21:27
Se, jeg kender så vel eders Tanker og de Rænker, I spinder imod mig,
Job 23:3-7
Ak, vidste jeg Vej til at finde ham, kunde jeg nå hans Trone!
Job 30:20
Jeg skriger til dig, du svarer mig ikke, du står der og ænser mig ikke;
Job 31:35-36
Ak, var der dog en, der hørte på mig! Her er mit Bomærke - lad den Almægtige svare! Havde jeg blot min Modparts Indlæg!
Job 34:5
Job sagde jo: "Jeg er retfærdig, min Ret har Gud sat til Side;
Job 40:8
Mon du vil gøre min Ret til intet, dømme mig, for af du selv kan få Ret?
Salme 22:2
(22:3) Min Gud, jeg råber om Dagen, du svarer ikke, om Natten, men finder ej Hvile.
Jeremias 20:8
Thi så tit jeg faler, må jeg skrige, råbe: "Vold og Overfald!" Thi HERRENs Ord er mig Dagen lang til Skændsel og Spot.