Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Alt nu er mit Vidne i Himlen, min Talsmand er i det høje;

New American Standard Bible

"Even now, behold, my witness is in heaven, And my advocate is on high.

Krydsreferencer

Romerne 1:9

Thi Gud er mit Vidne, hvem jeg i min Ånd tjener i hans Søns Evangelium, hvor uafladeligt jeg kommer eder i Hu,

1 Mosebog 31:50

Hvis du handler ilde med mine Døtre eller tager andre Hustruer ved Siden af dem, da vid, at selv om intet Menneske er til Stede, er dog Gud Vidne mellem mig og dig!"

1 Samuel 12:5

Derpå sagde han til dem: "Så er HERREN i Dag Vidne over for eder, også hans Salvede er Vidne, at I ikke har fundet noget hos mig." De sagde: "Ja!"

Job 25:2

"Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

Salme 113:5

Hvo er som HERREN vor Gud, som rejste sin Trone i det høje

Romerne 9:1

Sandhed siger jeg i Kristus, jeg lyver ikke, min Samvittighed vidner med mig i den Helligånd,

2 Korinterne 1:23

Men jeg kalder Gud til Vidne over min Sjæl på, at det var for at skåne eder, at jeg ikke igen kom til Korinth.

2 Korinterne 11:31

Gud og den Herres Jesu Fader, som er højlovet i Evighed, ved, at jeg ikke lyver.

1 Tessalonikerne 2:5

Thi vor Færd var hverken nogen Sinde med smigrende Tale - som I vide - ej heller var den et Skalkeskjul for Havesyge - Gud er Vidne;

1 Tessalonikerne 2:10

I ere Vidner, og Gud, hvor fromt og retfærdigt og ulasteligt vi færdedes iblandt eder, som tro;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org