Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Dog Ånden, den er i Mennesket, og den Almægtiges Ånde giver dem Indsigt;

New American Standard Bible

"But it is a spirit in man, And the breath of the Almighty gives them understanding.

Krydsreferencer

Job 33:4

Guds Ånd har skabt mig, den Almægtiges Ånde har givet mig Liv.

Job 38:36

Hvem lagde Visdom i sorte Skyer, hvem gav Luftsynet Kløgt?

Ordsprogene 2:6

Thi HERREN, han giver Visdom, fra hans Mund kommer Kundskab og Indsigt.

Første Kongebog 3:12

se, derfor vil jeg gøre, som du beder: Se, jeg giver dig et viist og forstandigt Hjerte, så at din Lige aldrig før har været, ej heller siden skal fremstå;

Første Kongebog 4:29

Gud skænkede Salomo Visdom og Kløgt i såre rigt Mål og en omfattende Forstand, som Sandet ved Havets Bred,

Job 35:11

lærer os mer end Jordens Dyr, gør os vise fremfor Himlens Fugle?"

Prædikeren 2:26

Thi det Menneske, som er godt i hans Øjne, giver han Visdom, Kundskab og Glæde; men den, som synder, giver han Slid med at samle og ophobe for så at give det til en, som er god i Guds Øjne. Også det er Tomhed og Jag efter Vind. 

Daniel 1:17

Disse fire unge Mænd gav Gud Kundskab og Indsigt i al Skrift og Visdom; Daniel forstod sig også på alle Hånde Syner og Drømme.

Daniel 2:21

Han lader Tider og Stunder skifte, afsætter og indsætter konger, giver de vise deres Visdom og de indsigtsfulde deres Viden;

1 Korinterne 2:10-12

Men os åbenbarede Gud det ved Ånden; thi Ånden ransager alle Ting, også Guds Dybder.

Jakob 1:5

Men dersom nogen af eder fattes Visdom, han bede derom til Gud, som giver alle gerne og uden Bebrejdelse, så skal den gives ham.

1 Mosebog 41:39

Og Farao sagde til Josef: "Efter at Gud har åbenbaret dig alt dette. kan ingen måle sig med dig i Indsigt og Kløgt;

Første Kongebog 3:28

Og da Israel hørte om den Dom, Kongen havde fældet, fyldtes de alle af Ærefrygt for Kongen; thi de så, at han sad inde med Guds Visdom til at skifte Ret. 

Job 4:12-21

Der sneg sig til mig et Ord mit Øre opfanged dets Hvisken

Job 33:16

da åbner han Menneskers Øre, gør dem angst med Skræmmebilleder

1 Korinterne 12:8

En gives der nemlig ved Ånden Visdoms Tale; en anden Kundskabs Tale ifølge den samme Ånd;

2 Timoteus 3:16

Hvert Skrift er indåndet af Gud og nyttig til Belæring, til Irettesættelse, til Forbedring, til Optugtelse i Retfærdighed,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org