Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(41:2) Ingen drister sig til at tirre den, hvem holder Stand imod den?
New American Standard Bible
"No one is so fierce that he dares to arouse him; Who then is he that can stand before Me?
Krydsreferencer
1 Mosebog 49:9
En Løveunge er Juda. Fra Rov stiger du op, min Søn! Han ligger og strækker sig som en Løve, ja, som en Løvinde, hvo tør vække ham!
4 Mosebog 24:9
Det lægger sig, hviler som en Løve, ja, som en Løvinde, hvo tør vække det! Velsignet, hvo dig velsigner, forbandet, hvo dig forbander!
Job 3:8
De, der besværger Dage, forbande den, de, der har lært at hidse Livjatan";
Job 9:4
Viis af Hjerte og vældig i Kraft hvo trodsede ham og slap vel derfra?
Job 40:9
Har du en Arm som Gud, kan du tordne med Brag som han?
Salme 2:11-12
tjener HERREN i Frygt, fryd jer med Bæven!
Jeremias 12:5
"Når Fodgængere løber dig træt, hvor kan du da kappes med Heste? Og er du ej tryg i et fredeligt Land, hvad vil du så gøre i Jordans Stolthed"?
Ezekiel 8:17-18
Og han sagde til mig: "Ser du det, Menneskesøn? Har Judas Hus ikke nok i at øve de Vederstyggeligheder her, siden de fylder Landet med Vold og krænker mig endnu mere? Se, hvor de sender Stank op i Næsen på mig"!
1 Korinterne 10:22
Eller skulle vi vække Herrens Nidkærhed? Mon vi ere stærkere end han?