Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
til dig skriger selv Markens Dyr, thi Bækkenes Lejer er tørre, og Ild har fortæret Ørkenens Græsning.
New American Standard Bible
Even the beasts of the field pant for You; For the water brooks are dried up And fire has devoured the pastures of the wilderness.
Krydsreferencer
Salme 104:21
de unge Løver brøler efter Rov, de kræver deres Føde af Gud.
Første Kongebog 17:7
Men nogen Tid efter tørrede Bækken ud, eftersom der ingen Regn faldt i Landet.
Første Kongebog 18:5
Akab sagde nu til Obadja: "Kom, lad os drage rundt i Landet til alle Vandkilder og Bække, om vi mulig kan finde så meget Græs, at vi kan holde Liv i Hestene og Muldyrene og slippe for at dræbe noget af Dyrene!"
Job 38:41
Hvem skaffer Ravnen Æde, når Ungerne skriger til Gud og flakker om uden Føde?
Salme 145:15
Alles Øjne bier på dig, du giver dem Føden i rette Tid;
Salme 147:9
Føde giver han Kvæget og Ravneunger, som skriger;