Johannes 2:25

Parallel Verses

og fordi han ikke havde nødig, at nogen skulde vidne om Mennesket; thi han vidste selv, hvad der var i Mennesket.

and because He did not need anyone to testify concerning man, for He Himself knew what was in man.

Og da Jesus så deres Tanker, sagde han: "Hvorfor tænke I ondt i eders Hjerter?

Men da Jesus vidste hos sig selv, at hans Disciple knurrede derover, sagde han til dem: "Forarger dette eder?

Men der er nogle af eder, som ikke tro." Thi Jesus vidste fra Begyndelsen, hvem det var, der ikke troede, og hvem den var, der skulde forråde ham.

Thi han kendte den, som forrådte ham; derfor sagde han: "I ere ikke alle rene."

og var der at han om mennesket hvad havde thi ikke skulde selv fordi nogen vidste vidne nødig

og var der at han om mennesket hvad havde thi ikke skulde selv fordi nogen vidste vidne nødig

og var der at han om mennesket hvad havde thi ikke skulde selv fordi nogen vidste vidne nødig