Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Men han vilde gøre sig selv retfærdig og sagde til Jesus: "Hvem er da min Næste?"
New American Standard Bible
But wishing to justify himself, he said to Jesus, "And who is my neighbor?"
Krydsreferencer
Lukas 16:15
Og han sagde til dem: "I ere de, som gøre eder selv retfærdige for Menneskene; men Gud kender eders Hjerter; thi det, som er højt iblandt Mennesker, er en Vederstyggelighed for Gud.
3 Mosebog 19:34
som en af eders egne skal I regne den fremmede, der bor hos eder, og du1 skal elske ham som dig selv, thi I var selv fremmede i Ægypten. Jeg et HERREN eders Guld!
Job 32:2
blussede Vreden op i Buziten Elihu, Barak'els Søn, af Rams Slægt. På Job vrededes han, fordi han gjorde sig retfærdigere end Gud,
Matthæus 5:43-44
I have hørt, at der er sagt: Du skal elske din Næste og hade din Fjende.
Lukas 10:36
Hvilken af disse tre tykkes dig nu at have været hans Næste, der var falden iblandt Røverne?"
Lukas 18:9-11
Men han sagde også til nogle, som stolede på sig selv, at de vare retfærdige, og foragtede de andre, denne Lignelse:
Romerne 4:2
Thi dersom Abraham blev retfærdiggjort af Gerninger, har han Ros, men ikke for Gud.
Romerne 10:3
thi da de ikke kendte Guds. Retfærdighed og tragtede efter at opstille deres egen Retfærdighed, så bøjede de sig ikke under Guds Retfærdighed.
Galaterne 3:11
Men at ingen bliver retfærdiggjort for Gud ved Lov, er åbenbart, thi "deri retfærdige skal leve af Tro."
Jakob 2:24
I se, at et Menneske retfærdiggøres af Gerninger, og ikke af Tro alene.