Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Retfærdiges Tanker er Ret, gudløses Opspind er Svig.

New American Standard Bible

The thoughts of the righteous are just, But the counsels of the wicked are deceitful.

Krydsreferencer

Salme 12:2-3

(12:3) de taler Løgn, den ene til den anden, med svigefulde Læber og tvedelt Hjerte.

Salme 36:2-4

(36:3) thi den smigrer ham frækt og siger, at ingen skal finde hans Brøde og hade ham.

Salme 41:6-7

(41:7) Kommer en i Besøg, så fører han hyklerisk Tale, hans Hjerte samler på ondt, og så går han bort og taler derom.

Salme 119:15

Jeg vil grunde på dine Befalinger og se til dine Stier.

Salme 139:23

Ransag mig, Gud, og kend mit Hjerte, prøv mig og kend mine Tanker!

Salme 140:1-3

Til Korherren. Salme af David (140:2) Red mig, HERRE, fra onde Mennesker, vær mig et Værn mod Voldsmænd,

Ordsprogene 11:23

Retfærdiges Ønske bliver kun til Lykke, gudløse har kun Vrede i Vente.

Ordsprogene 24:9

Hvad en Dåre har for, er Synd, en Spotter er Folk en Gru.

Esajas 55:7

Den gudløse forlade sin Vej, Urettens Mand sine Tanker og vende sig til HERREN, at han må forbarme sig, til vor Gud, thi han er rund til at forlade.

Jeremias 4:14

Rens dit Hjerte for ondt, Jerusalem, at du må frelses! Hvor længe skal dit Indre huse de syndige Tanker?

Matthæus 2:3-8

Men da Kong Herodes hørte det, blev han forfærdet, og hele Jerusalem med ham;

Matthæus 2:16

Da Herodes nu så, at han var bleven skuffet af de vise, blev han såre vred og sendte Folk hen og lod alle Drengebørn ihjelslå, som vare i Bethlehem og i hele dens Omegn, fra to År og derunder, efter den Tid, som han havde fået Besked om af de vise.

Matthæus 26:4

Og de rådsloge om at gribe Jesus med List og ihjelslå ham.

1 Korinterne 4:5

Derfor dømmer ikke noget før Tiden, førend Herren kommer, som både skal bringe for lyset det, som er skjult i Mørket, og åbenbare Hjerternes Råd; og da skal enhver få sin Ros fra Gud.

2 Korinterne 4:2

men vi have frasagt os de skammelige Smugveje, så vi ikke vandre i Træskhed, ej heller forfalske Guds Ord, men ved Sandhedens Åbenbarelse anbefale os til alle Menneskers Samvittighed for Guds Åsyn.

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 12:5

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org