Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ingen står fast ved Gudløshed, men retfærdiges Rod skal aldrig rokkes.

New American Standard Bible

A man will not be established by wickedness, But the root of the righteous will not be moved.

Krydsreferencer

Ordsprogene 10:25

Når Storm farer frem, er den gudløse borte, den retfærdige står på evig Grund.

1 Samuel 25:33

priset være din Klogskab, og priset være du selv, som i bag holdt mig fra at pådrage mig Blodskyld og tage mig selv til Rette!

Job 5:3-5

Selv har jeg set en Dåre rykkes op, hans Bolig rådne brat;

Job 15:29

Han bliver ej rig, hans Velstand forgår, til Jorden bøjer sig ikke hans Aks;

Job 20:5-9

at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?

Job 27:16-18

Opdynger han Sølv som Støv og samler sig Klæder som Ler

Salme 15:5

ej låner Penge ud mod Åger og ej tager Gave mod skyldfri. Hvo således gør, skal aldrig rokkes. 

Salme 125:1-2

De der stoler På HERREN, er som Zions bjerg, der aldrig i evighed rokkes.

Ordsprogene 12:12

De ondes Fæstning jævnes med Jorden, de retfærdiges Rod bolder Stand.

Efeserne 3:17

at Kristus må bo ved Troen i eders Hjerter,

Kolossensern 2:7

idet I ere rodfæstede og opbygges i ham og, stadfæstes ved Troen, således som I bleve oplærte, så I vokse i den med Taksigelse.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org