Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Den Retfærdige har Øje med den gudløses Hus, han styrter gudløse Folk i Ulykke.

New American Standard Bible

The righteous one considers the house of the wicked, Turning the wicked to ruin.

Krydsreferencer

Salme 37:35-36

Jeg har set en gudløs trodse, bryste sig som en Libanons Ceder

1 Mosebog 19:29

Da Gud tilintetgjorde Jordanegnens Byer, kom han Abraham i Hu og førte Lot ud af Ødelæggelsen, som han lod komme over de Byer, Lot boede i.

Job 5:3

Selv har jeg set en Dåre rykkes op, hans Bolig rådne brat;

Job 8:15

han støtter sig til sit Hus, det falder, han klynger sig til det, ej står det fast.

Job 18:14-21

han rives bort fra sit Telt, sin Fortrøstning; den styrer hans Skridt til Rædslernes Konge;

Job 21:28-30

når I siger: "Hvor er Stormandens Hus og det Telt, hvor de gudløse bor?"

Job 27:13-23

Det er den gudløses Lod fra Gud, Arven, som Voldsmænd får fra den Almægtige:

Salme 52:5

(52:7) Derfor styrte Gud dig for evigt, han gribe dig, rive dig ud af dit Telt, han rykke dig op af de levendes Land! - Sela.

Salme 107:43

Hvo som er viis, han mærke sig det og lægge sig HERRENs Nåde på Sinde! 

Ordsprogene 11:3-5

Retsindiges Uskyld leder dem trygt, troløses falskhed lægger dem øde.

Ordsprogene 13:6

Retfærd skærmer, hvo lydefrit vandrer, Synden fælder de gudløse.

Ordsprogene 14:11

Gudløses Hus lægges øde, retsindiges Telt står i Blomst.

Ordsprogene 14:32

Ved sin Ondskab styrtes den gudløse, ved lydefri Færd er retfærdige trygge.

Hoseas 14:9

(14:10) Hvem er så viis, at han fatter det, så klog, at han ved det? Thi rette er HERRENs Veje; retfærdige vandrer på dem, men Syndere snubler på dem. 

Amos 4:11

Jeg omstyrtede Byer iblandt eder, som da Gud omstyrtede Sodoma og Gomorra, og I blev som en Brand, der er reddet fra Bålet; men I omvendte eder ikke til mig, lyder det fra HERREN.

Habakkuk 2:9-12

Ve ham, som søger ublu Vinding til sit Hus for at bygge sin Rede højt og redde sig fra Ulykkens Hånd.

1 Korinterne 10:5

Alligevel fandt Gud ikke Behag i de fleste af dem; thi de bleve slagne ned i Ørkenen.

2 Peter 2:4-9

Thi når Gud ikke sparede Engle, da de syndede, men nedstyrtede dem i Afgrunden og overgav dem til Mørkets Huler for at bevogtes til Dom,

2 Peter 3:6-7

hvorved den daværende Verden gik til Grunde i en Vandflod.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org