Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
En Konge, der dømmer de ringe med Ret, hans Trone står fast evindelig.
New American Standard Bible
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
Krydsreferencer
Ordsprogene 16:12
Gudløs Færd er Konger en Gru, thi ved Retfærd grundfæstes Tronen.
Salme 72:2-4
så han dømmer dit Folk med Retfærdighed og dine arme med Ret!
Ordsprogene 25:5
når gudløse fjernes fra Koogen, grundfæstes hans Trone ved Retfærd.
Ordsprogene 29:4
Kongen grundfæster Landet med Ret, en Udsuger lægger det øde.
Esajas 11:4
Han dømmer de ringe med Retfærd, fælder redelig Dom over Landets arme. Voldsmanden slår han med Mundens Ris, gudløse dræber han med Læbernes Ånde.
Job 29:11-18
Øret hørte og priste mig lykkelig, Øjet så og tilkendte mig Ære.
Salme 72:12-14
Thi han skal redde den fattige, der skriger om Hjælp, den arme, der savner en Hjælper,
Salme 82:2-3
"Hvor længe vil I dømme uredeligt og holde med de gudløse? - Sela.
Salme 89:2
(89:3) Thi du har sagt: "En evig Bygning er Nåden!" I Himlen har du grundfæstet din Trofasthed.
Ordsprogene 20:28
Godhed og Troskab vogter Kongen, han støtter sin Trone ved Retfærd.
Ordsprogene 28:16
Uforstandig Fyrste øver megen Vold, langt Liv får den, der hader Rov.
Esajas 1:17
lær det gode, læg Vind på, hvad Ret er; hjælp fortrykte, skaf faderløse Ret, før Enkens Sag!
Esajas 9:6-7
Thi et Barn er født os, en Søn er os givet, på hans Skulder skal Herredømmet hvile; og hans Navn skal være: Underfuld Rådgiver, Vældig Gud, Evigheds Fader, Fredsfyrste.
Jeremias 5:28
De er tykke og fede; og så strømmer de over med onde Ord; de hævder ikke den faderløses Ret, at det måtte gå dem vel, og hjælper ikke de fattige til deres Ret.
Jeremias 22:16
han hjalp arm og fattig til sin Ret; da gik det ham vel. Er dette ikke at kende mig? lyder det fra HERREN.
Daniel 4:27
Derfor, o Konge, lad mit Råd være dig til Behag. Gør Ende på dine Synder med Retfærd og på dine Misgerninger med Barmhjertighed mod de fattige, om din Lykke måske kunde vare!"
Lukas 1:32-33
Han skal være stor og kaldes den Højestes Søn; og Gud Herren skal give ham Davids, hans Faders Trone.
Hebræerne 1:8-9
men om Sønnen,: "Din Trone, o Gud! står i al Evighed, og Rettens Kongestav er dit Riges Kongestav.