Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERREN revser den, han elsker, han straffer den Søn, han har kær.

New American Standard Bible

For whom the LORD loves He reproves, Even as a father corrects the son in whom he delights.

Krydsreferencer

5 Mosebog 8:5

Så vid da og tag dig til Hjerte, at HERREN optugter dig, som en Mand optugter sin Søn.

Salme 103:13

Som en Fader forbarmer sig over sine Børn, forbarmer HERREN sig over dem, der frygter ham.

Ordsprogene 13:24

Hvo Riset sparer, hader sin Søn, den, der elsker ham, tugter i Tide.

Ordsprogene 29:17

Tugt din Søn, så kvæger han dig og bringer din Sjæl, hvad der smager.

Aabenbaringen 3:19

Alle dem, jeg elsker, dem revser og tugter jeg; vær derfor nidkær og omvend dig!

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org