Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

De vise får Ære til Arv, men Tåber høster kun Skam. 

New American Standard Bible

The wise will inherit honor, But fools display dishonor.

Krydsreferencer

1 Samuel 2:30

Derfor lyder det fra HERREN, Israels Gud: Vel har jeg sagt, at dit Hus og dit Fædrenehus for stedse skulde færdes for mit Åsyn; men nu, lyder det fra HERREN, være det langt fra mig! Nej, dem, som ærer mig, vil jeg ære, og de, som ringeagter mig, skal beskæmmes.

Salme 73:24

du leder mig med dit Råd og tager mig siden bort i Herlighed.

Salme 132:18

Jeg klæder hans Fjender i Skam, men på ham skal Kronen stråle!" 

Ordsprogene 4:8

hold den højt, så bringer den dig højt til Vejrs, den bringer dig Ære, når du favner den;

Ordsprogene 13:8

Mands Rigdom er Løsepenge for hans Liv, Fattigmand får ingen Trusel at høre.

Esajas 65:13-15

Derfor, så siger den Herre HERREN: Se, mine Tjenere skal spise, men I skal sulte, se, mine Tjenere skal drikke, men I skal tørste, se, mine Tjenere skal glædes, men I skal beskæmmes,

Daniel 12:2-3

Og mange af dem, der sover under Mulde, skal vågne, nogle til evigt Liv, andre til Skam, til evig Afsky.

Versinformation

Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 3:35

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org