Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
og at det ikke skal gå de gudløse godt, og at deres Levetid ikke skal længes som Skyggen, fordi de ikke frygter for Guds Åsyn.
New American Standard Bible
But it will not be well for the evil man and he will not lengthen his days like a shadow, because he does not fear God.
Krydsreferencer
Job 14:2
han spirer som Blomsten og visner, flyr som Skyggen, står ikke fast.
Prædikeren 6:12
Thi hvo ved, hvad der båder et Menneske i Livet, det Tal af tomme Levedage han henlever som en Skygge? Thi hvo kan sige et Menneske, hvad der skal ske under Solen efter hans Død?
Esajas 3:11
ve den gudløse, ham går det ilde; han får, som hans Hænder har gjort.
Job 7:6-7
Raskere end Skyttelen flyver mine Dage, de svinder bort uden Håb.
Job 18:5
Nej, den gudløses Lys bliver slukt, hans Ildslue giver ej Lys;
Job 20:5
at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?
Job 21:30
Den onde skånes på Ulykkens Dag og frelses på Vredens Dag.
Salme 11:5
retfærdige og gudløse ransager HERREN; dem, der elsker Uret, hader hans Sjæl;
Salme 39:5
(39:6) Se, i Håndsbredder målte du mine Dage ud, mit Liv er som intet for dig, som et Åndepust står hvert Menneske der. - Sela.
Salme 55:23
(55:24) Og du, o Gud, nedstyrt dem i Gravens Dyb! Ej skal blodstænkte, svigefulde Mænd nå Hælvten af deres Dage. Men jeg, jeg stoler på dig!
Salme 144:4
Mennesket er som et Åndepust, dets Dage som svindende Skygge.
Esajas 30:13
derfor skal denne Brøde blive for eder som en truende, voksende Revne i en knejsende Mur, hvis Fald vil indtræffe brat, lige i et Nu;
Esajas 57:21
De gudløse har ingen Fred, siger min Gud.
Malakias 3:18
Da skal l atter kende Forskel på retfærdig og gudløs, på den, som tjener Gud, og den, som ikke tjener ham.
Matthæus 13:49-50
Således skal det gå til ved Verdens Ende. Englene skulle gå ud og skille de onde fra de retfærdige
Johannes 5:29
og de skulle gå frem, de, som have gjort det gode, til Livets Opstandelse, men de, som have gjort det onde, til Dommens Opstandelse.
Jakob 4:14
I, som ikke vide, hvad der skal ske i Morgen; thi hvordan er eders Liv? I ere jo en Damp, som er til Syne en liden Tid, men derefter forsvinder;
2 Peter 2:3
og i Havesyge ville de med falske Ord skaffe sig Vinding af eder; men Dommen over dem har alt fra gamle Dage været i Virksomhed, og deres Undergang slumrer ikke.