Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
og ofre Lovprisningsofre og med Jubel forkynnde hans Gerninger.
New American Standard Bible
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.
Krydsreferencer
Salme 9:11
(9:12) Lovsyng HERREN, der bor på Zion, kundgør blandt Folkene, hvad han har gjort!
Salme 50:14
Lovsang skal du ofre til Gud og holde den Højeste dine Løfter.
Salme 118:17
Jeg skal ikke dø, men leve og kundgøre HERRENs Gerninger.
3 Mosebog 7:12
Hvis det bringes som Lovprisningsoffer, skal han sammen med Slagtofferet, der hører til hans Lovprisningsoffer, frembære usyrede Kager, rørte i Olie, usyrede Fladbrød, smurte med Olie, og fint Hvedemel, æltet til Kager, rørte i Olie;
Salme 73:28
Men at leve Gud nær er min Lykke, min Lid har jeg sat til den Herre HERREN, at jeg kan vidne om alle dine Gerninger.
Salme 116:17
Jeg vil ofre dig Lovprisningsoffer og påkalde HERRENs Navn;
Salme 105:1-2
Pris Herren, påkald hans navn, gør hans Gerninger kendte blandt Folkeslag!
Salme 116:12
Hvorledes skal jeg gengælde HERREN alle hans Velgerninger mod mig?
Esajas 12:4
og sige på hin Dag: Tak HERREN, påkald hans Navn, gør hans Gerninger kendt blandt Folkene, kundgør, at hans Navn er højt!
Hebræerne 13:15
Lader os da ved ham altid frembære Gud Lovprisnings Offer, det er: en Frugt af Læber, som bekende hans Navn.
1 Peter 2:5
og lader eder selv som levende Sten opbygge som et åndeligt Hus, til et helligt Præsteskab, til at frembære åndelige Ofre, velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.
1 Peter 2:9
Men I ere en udvalgt Slægt, et kongeligt Præsteskab, et helligt Folk, et Folk til Ejendom, for at I skulle forkynde hans Dyder, som kaldte eder fra Mørke til sit underfulde Lys,