Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Skælv, Jord, for HERRENs Åsyn, for Jakobs Guds Åsyn,
New American Standard Bible
Tremble, O earth, before the Lord, Before the God of Jacob,
Krydsreferencer
Salme 96:9
tilbed HERREN i helligt Skrud, bæv for hans Åsyn, al Jorden!
Esajas 64:1-3
(63:20) Gid du sønderrev Himlen og steg ned, så Bjergene vakled for dit Åsyn!
Job 9:6
ryster Jorden ud af dens Fuger, så dens Grundstøtter bæver;
Job 26:11
Himlens Støtter vakler, de gribes af Angst ved hans Trusel;
Salme 77:18
(77:19) din bragende Torden rullede, Lynene oplyste Jorderig, Jorden bæved og skjalv;
Salme 97:4-5
Hans Lyn lyste op på Jorderig, Jorden så det og skjalv;
Salme 104:32
Et Blik fra ham, og Jorden skælver, et Stød fra ham, og Bjergene ryger
Jeremias 5:22
Vil I ikke frygte mig, lyder det fra HERREN, eller bæve for mit Åsyn? Jeg, som gjorde. Sandet til Havets Grænse, et evigt Skel, som det ikke kan overskride; selv om det bruser, evner det intet; om end dets Bølger larmer, kan de ikke overskride det.
Mikas 6:1-2
Hør, hvad HERREN taler: Kom fremfør din Trætte for Bjergene, lad Højene høre din Røst!