Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(12:3) de taler Løgn, den ene til den anden, med svigefulde Læber og tvedelt Hjerte.

New American Standard Bible

They speak falsehood to one another; With flattering lips and with a double heart they speak.

Krydsreferencer

Salme 41:6

(41:7) Kommer en i Besøg, så fører han hyklerisk Tale, hans Hjerte samler på ondt, og så går han bort og taler derom.

Romerne 16:18

Thi sådanne tjene ikke vor Herre Kristus, men deres egen Bug, og ved søde Ord og skøn Tale forføre de troskyldiges Hjerter.

Salme 10:7

Hans Mund er fuld af Banden og Svig og Vold, Fordærv og Uret er under hans Tunge;

Jeremias 9:8

Deres Tunge er en morders Pil, deres Munds Ord Svig; med Næsten taler de Fred, men i Hjertet bærer de Svig.

Første Krønikebog 12:33

af Zebulon 50.000, øvede Krigere, udrustet med alle Hånde Våben, med een Vilje rede til Kamp;

Salme 5:9

(5:10) Thi blottet for Sandhed er deres Mund, deres Hjerte en Afgrund, Struben en åben Grav, deres Tunge er glat.

Salme 28:3

Riv mig ej bort med gudløse, Udådsmænd, som har ondt i Sinde mod Næsten trods venlige Ord.

Salme 144:8

fra fremmedes Hånd, de, hvis Mund taler Løgn, hvis højre er Løgnehånd.

Jakob 1:8

en tvesindet Mand, som han er, ustadig på alle sine Veje.

Salme 36:3-4

(36:4) Hans Munds Ord er Uret og Svig, han har ophørt at handle klogt og godt;

Salme 38:12

(38:13) de, der vil mig til Livs, sætter Snarer, og de, der vil mig ondt, lægger Råd om Fordærv, de tænker Dagen igennem på Svig.

Salme 52:1-4

Til Korherren. Maskil af David (52:2) Dengang Edomitten Do'eg gik hen og fortalte Saul, at David var taget ind til Akimelek (52:3) Du stærke, hvi bryster du dig af din Ondskab imod den fromme?

Salme 55:21

(55:22) Glattere end Smør er hans Mund, men Hjertet vil Krig, blødere end Olie hans Ord, skønt dragne Sværd.

Salme 59:12

(59:13) giv dem hen, o Herre, i Mundens Synd, i Læbernes Ord, og lad dem hildes i deres Hovmod for de Eder og Løgne, de siger;

Salme 62:4

(62:5) Ja, de oplægger Råd om at styrte ham fra hans Højhed. De elsker Løgn, velsigner med Munden, men forbander i deres Indre. - Sela.

Salme 144:11

Fri mig fra det onde Sværd, frels mig fra fremmedes Hånd, de, hvis Mund taler Løgn, hvis højre er Løgnehånd.

Ordsprogene 20:19

Bagtaleren røber, hvad ham er betroet, hav ej med en åbenmundet at gøre!

Ordsprogene 29:5

Mand, der smigrer sin Næste, breder et Net for hans Fod.

Jeremias 9:2-6

Ak, fandt jeg i Ørkenen et Herberg for vandringsmænd. Så drog jeg bort fra mit Folk og gik fra dem. Thi Horkarle er de alle, en svigefuld Bande;

Ezekiel 12:24

Thi der skal ikke mere være noget Løgnesyn eller nogen falsk Spådom i Israels Hus,

1 Tessalonikerne 2:5

Thi vor Færd var hverken nogen Sinde med smigrende Tale - som I vide - ej heller var den et Skalkeskjul for Havesyge - Gud er Vidne;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org