Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Salig den Mand, som fylder sit Kogger med dem; han beskæmmes ej, når han taler med Fjender i Porten. 

New American Standard Bible

How blessed is the man whose quiver is full of them; They will not be ashamed When they speak with their enemies in the gate.

Krydsreferencer

Ordsprogene 27:11

Vær viis, min Søn, og glæd mit Hjerte, at jeg kan svare den, der smæder mig.

Job 5:4

hans Sønner var uden Hjælp, trådtes ned i Porten, ingen reddede dem;

Job 42:12-16

Og HERREN velsignede Jobs sidste Tid mere end hans første. Han fk 14000 Stykker Småkvæg, og 1000 Aseninder.

1 Mosebog 50:23

Josef så Børn i tredje Led af Efraim; også Børn af Manasses Søn Makir fødtes på Josefs Knæ.

Job 1:2

Syv Sønner og tre Døtre fødtes ham;

Salme 18:47

(18:48) den Gud, som giver mig Hævn, tvinger Folkeslag under min Fod

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org