Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

du har Rede på, hvor jeg går eller ligger, og alle mine Veje kender du grant.

New American Standard Bible

You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.

Krydsreferencer

Job 31:4

Ser han ej mine Veje og tæller alle mine Skridt?

1 Mosebog 28:10-17

Så drog Jakob bort fra Be'ersjeba og vandrede ad Karan til.

2 Samuel 8:14

derpå indsatte han Fogeder i Edom; i hele Edom indsatte han Fogeder, og alle Edomiterne blev Davids Undersåtter, Således gav HERREN David Sejr, overalt hvor han drog frem.

2 Samuel 11:2-5

Så skete det en Aftenstund, da David havde rejst sig fra sit Leje og vandrede på Kongepaladsets Tag, at han fik Øje på en Kvinde, der var i Færd med at bade sig; og Kvinden, var meget smuk.

2 Samuel 11:27

Men da Sørgetiden var omme, lod David hende hente til sit Hus, og hun blev hans Hustru og fødte ham en Søn. Men det, David havde gjort, var ondt i HERRENs Øjne. 

2 Samuel 12:9-12

Hvorfor har du da ringeagtet HERRENs Ord og gjort, hvad der er ondt i hans Øjne? Hetiten Urias har du dræbt med Sværdet; hans Hustru har du taget til Ægte, og ham har du slået ihjel med Ammoniternes Sværd.

Job 13:26-27

at du skriver mig så bitter en Dom og lader mig arve min Ungdoms Skyld,

Job 14:16-17

Derimod tæller du nu mine Skridt, du tilgiver ikke min Synd,

Salme 121:3-8

Din fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;

Salme 139:18

Tæller jeg dem, er de flere end Sandet, jeg vågner - og end er jeg hos dig.

Ordsprogene 5:20-21

Hvi beruser du dig, min Søn, i en fremmed og tager en andens Hustru i Favn?

Prædikeren 12:14

Thi hver en Gerning bringer Gud for Retten, når han dømmer alt, hvad der er skjult, være sig godt eller ondt. 

Esajas 29:15

Ve dem, der dølger deres Råd i det dybe for HERREN, hvis Gerninger sker i Mørke, som siger: "Hvem ser os, og hvem lægger Mærke til os?"

Jeremias 23:24

Kan nogen krybe i Skjul, så jeg ikke ser ham? lyder det fra HERREN. Er det ikke mig, der fylder Himmel og Jord? lyder det fra HERREN.

Matthæus 3:12

Hans Kasteskovl er i hans Hånd, og han skal gennemrense sin Lo og samle sin Hvede i Laden; men Avnerne skal han opbrænde med uslukkelig Ild."

Johannes 6:70-71

Jesus svarede dem: "Har jeg ikke udvalgt mig eder tolv, og en af eder er en Djævel?"

Johannes 13:2

Og medens der holdtes Aftensmåltid, da Djævelen allerede havde indskudt i Judas's, Simons Søns, Iskariots Hjerte, at han skulde forråde ham;

Johannes 13:21

Da Jesus havde sagt dette, blev han heftigt bevæget i Ånden og vidnede og sagde: "Sandelig, sandelig, siger jeg eder, en af eder vil forråde mig."

Apostelenes gerninger 5:3-4

Men Peter sagde: "Ananias! hvorfor har Satan fyldt dit Hjerte, så du har løjet imod den Helligånd og stukket noget til Side af Summen for Jordstykket?

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org