Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(58:3) Nej, alle øver I Uret på Jord, eders Hænder udvejer Vold.

New American Standard Bible

No, in heart you work unrighteousness; On earth you weigh out the violence of your hands.

Krydsreferencer

Salme 94:20

står du i Pagt med Fordærvelsens Domstol, der skaber Uret i Lovens Navn?

Esajas 10:1

Ve dem, der giver Ulykkeslove og ivrigt fører Uret til Bogs

Salme 21:11

(21:12) Thi de søger at volde dig ondt, spinder Rænker, men evner intet;

Prædikeren 3:16

Fremdeles så jeg under Solen, at Gudløshed var på Rettens Sted og Gudløshed på Retfærds Sted.

Esajas 26:7

Den retfærdiges Sti er jævn, du jævner den retfærdiges Vej.

Esajas 59:4-6

Med Ret stævner ingen til Doms eller fører ærligt sin Sag. Man stoler på tomt, taler falsk, man undfanger Kval, føder Uret.

Jeremias 22:16-17

han hjalp arm og fattig til sin Ret; da gik det ham vel. Er dette ikke at kende mig? lyder det fra HERREN.

Ezekiel 22:12

I dig tager man Gave for at udøse Blod; du tager Åger og Opgæld, voldelig øver du Svig mod din Næste; og mig glemmer du, lyder det fra den Herre HERREN.

Ezekiel 22:27

Fyrsterne er som Ulve på Rov: de er ivrige efter at udøse Blod og tilintetgøre Menneskeliv for at skaffe sig Vinding.

Mikas 3:1-3

Da sagde jeg: Hør dog, I Jakobs Høvdinger, I Dommere af Israels Hus!. Kan Kendskab til Ret ej ventes af eder,

Mikas 3:9-12

Hør det, I Jakobs Huses Høvdinger, I Dommere af Israels Hus, I, som afskyr Ret og gør alt, som er lige, kroget,

Malakias 3:15

Nej, vi må love de frække! De øver Gudløshed og kommer til Vejrs; de frister Gud og slipper godt derfra."

Johannes 11:47-53

Ypperstepræsterne og Farisæerne sammenkaldte da et Møde af Rådet og sagde: "Hvad gøre vi? thi dette Menneske gør mange Tegn.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org