Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(59:11) med Nåde kommer min Gud mig i Møde, Gud lader mig se mine Fjender med Fryd!

New American Standard Bible

My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.

Krydsreferencer

Salme 54:7

(54:9) thi det frier mig ud af al Nød; mit Øje skuer med Fryd mine Fjender! 

Salme 21:3

(21:4) Du kom ham i Møde med rig Velsignelse, satte en Krone af Guld på hans Hoved.

1 Samuel 26:10

Og David sagde endvidere: "Nej, så sandt HERREN lever, HERREN selv vil ramme ham; hans Time kommer, eller han vil blive revet bort, når han drager i Krigen.

2 Samuel 1:11-12

Da tog David fat i sine Klæder og sønderrev dem, og ligeså gjorde alle hans Mænd;

2 Samuel 1:17

Da sang David denne Klagesang over Saul og hans Søn Jonatan.

Salme 5:8

(5:9) Så led mig for mine Fjenders Skyld i din Retfærd, HERRE, jævn din Vej for mit Ansigt!

Salme 54:5

(54:7) Det onde vende sig mod mine Fjender, udryd dem i din Trofasthed!

Salme 56:2

(56:3) mine Fjender vil mig stadig til Livs, thi mange strider bittert imod mig!

Salme 56:6

(56:7) De flokker sig sammen, ligger på Lur, jeg har dem lige i Hælene, de står mig jo efter Livet.

Salme 59:17

(59:18) Dig vil jeg lovsynge, du, min Styrke, thi Gud er mit Værn, min nådige Gud. 

Salme 79:8

Tilregn os ikke Fædrenes Brøde, lad din Barmhjertighed komme os snarlig i Møde, thi vi er såre ringe,

Salme 91:8

du ser det kun med dit Øje, er kun Tilskuer ved de gudløses Straf;

Salme 92:11

(92:12) det fryder mit Øje at se mine Fjender, mit Øre at høre mine Avindsmænd.

Salme 112:8

fast er hans Hjerte og uden Frygt, indtil han skuer sine Fjender med Fryd;

Esajas 65:24

Førend de kalder, svarer jeg; endnu mens de taler, hører jeg.

Jeremias 17:16

Jeg vægred mig ej ved at være Hyrde i dit Spor", begæred ej heller Ulykkens Dag, du ved det; hvad der udgik fra mine Læber, er for dit Åsyn.

Lukas 19:41-44

Og da han kom nær til og så Staden, græd han over den og sagde:

Romerne 10:2-3

Thi jeg giver dem det Vidnesbyrd, at de have Nidkærhed for Gud, men ikke med Forstand;

2 Korinterne 1:3

Lovet være Gud og vor Herres Jesu Kristi Fader, Barmhjertighedens Fader og al Trøsts Gud,

Efeserne 2:4-5

men Gud, som er rig på Barmhjertighed, har for sin store Kærligheds Skyld, hvormed han elskede os,

1 Tessalonikerne 4:15

Thi dette sige vi eder med Herrens Ord, at vi levende, som blive tilbage til Herrens Tilkommelse, vi skulle ingenlunde komme forud for de hensovede.

1 Peter 5:10

Men al Nådes Gud, som kaldte eder til sin evige Herlighed i Kristus Jesus efter en kort Tids Lidelse, han vil selv fuldelig berede eder, styrke, bekræfte, grundfæste eder!

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org