Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

De fristede alter Gud, de krænkede Israels Hellige;

New American Standard Bible

Again and again they tempted God, And pained the Holy One of Israel.

Krydsreferencer

4 Mosebog 14:22

Ingen af de Mænd, der har set min Herlighed og de Tegn, jeg har gjort i Ægypten og i Ørkenen, og dog nu for tiende Gang har fristet mig og ikke villet lyde min Røst,

4 Mosebog 14:4

Og de sagde til hverandre: "Lad os vælge os en Fører og vende tilbage til Ægypten!"

5 Mosebog 6:16

I må ikke friste HERREN eders Gud, som I gjorde ved Massa.

Anden Kongebog 19:22

Hvem har du hånet og smædet, mod hvem har du løftet din Røst? Mod Israels Hellige løfted i Hovmod du Blikket!

Salme 78:19-20

de talte mod Gud og sagde: "Kan Gud dække Bord i en Ørken?

Salme 89:18

(89:19) thi vort Skjold er hos HERREN, vor Konge er Israels Hellige!

Markus 5:35-36

Endnu medens han talte, komme nogle fra Synagogeforstanderens Hus og sige: "Din Datter er død, hvorfor umager du Mesteren længere?"

Apostelenes gerninger 7:39

hvem vore Fædre ikke vilde adlyde, men de stødte ham fra sig og vendte sig med deres Hjerter til Ægypten, idet de sagde til Aron:

Hebræerne 3:8-11

da forhærder ikke eders Hjerter, som det skete i Forbitrelsen, på Fristelsens Dag i Ørkenen,

2 Peter 2:21-22

Thi bedre havde det været dem ikke at have erkendt Retfærdighedens Vej end efter at have erkendt den at vende sig bort fra det hellige Bud, som var blevet dem overgivet.

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Salme 78:41

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org