Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Vogt min Sjæl, thi jeg ærer dig; frels din Tjener, som stoler på dig!

New American Standard Bible

Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.

Krydsreferencer

Salme 4:3

(4:4) Vid dog, at HERREN er mig underfuldt god; når jeg påkalder HERREN, hører han mig.

5 Mosebog 7:7-8

Det er ikke, fordi I er større end alle de andre Folk, at HERREN har fattet Velbehag til eder og udvalgt eder, thi I er det mindste af alle Folk;

1 Samuel 2:9

Han vogter sine frommes Skridt, men gudløse omkommer i Mørket; thi ingen vinder Sejr ved egen kraft.

Salme 13:5

(13:6) Dog stoler jeg fast på din Miskundhed, lad mit Hjerte juble over din Frelse!

Salme 16:1

Vogt mig, Gud, thi jeg lider på dig!

Salme 18:19

(18:20) Han førte mig ud i åbent Land, han frelste mig, thi han havde Behag i mig.

Salme 25:2

min Gud jeg stoler på dig, lad mig ikke beskæmmes, lad ej mine Fjender fryde sig over mig.

Salme 31:1

Til Korherren. Salme af David (31:2) HERRE, jeg lider på dig, lad mig aldrig i Evighed skuffes.

Salme 31:14

(31:15) Men, HERRE, jeg stoler på dig; jeg siger: Du er min Gud,

Salme 37:28

thi HERREN elsker Ret og svigter ej sine fromme. De onde udslettes for evigt, de gudløses Afkom udryddes;

Salme 50:5

"Saml mig mine fromme, der sluttede Pagt med mig ved Ofre!"

Salme 119:94

Din er jeg, frels mig, thi dine Befalinger ligger mig på Sinde.

Salme 119:124-125

Gør med din Tjener efter din Miskundhed og lær mig dine Vedtægter!

Salme 143:12

udslet i din Miskundhed mine Fjender, tilintetgør alle, som trænger min Sjæl! Thi jeg er din Tjener. 

Esajas 26:3-4

hvis Sind er fast, som vogter på Fred, thi det stoler på dig.

Johannes 10:27-29

Mine Får høre min Røst, og jeg kender dem, og de følge mig,

Johannes 12:26

Om nogen tjener mig, han følge mig, og hvor jeg er, der skal også min Tjener være; om nogen tjener mig, ham skal Faderen ære.

Johannes 17:11

Og jeg er ikke mere i Verden, men disse ere i Verden, og jeg kommer til dig. Hellige Fader! bevar dem i dit Navn, hvilket du har givet mig, for at de må være et ligesom vi.

Romerne 9:18

Så forbarmer han sig da over den, som han vil, men forhærder den, som han vil.

Romerne 9:23-24

også for at kundgøre sin Herligheds Rigdom over Barmhjertigheds-Kar, som han forud havde beredt til Herlighed?

Romerne 15:12-13

Og atter siger Esajas: "Komme skal Isajs Rodskud og han, der rejser sig for at herske over Hedninger; på ham skulle Hedninger håbe."

Efeserne 1:12-13

for at vi skulde være til Pris for hans Herlighed, vi, som forud havde håbet på Kristus,

1 Peter 5:3-5

ikke heller som de, der ville herske over Menighederne, men som Mønstre for Hjorden;

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org