Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Himlen forkyndte hans Retfærd, alle Folkeslag skued hans Herlighed.

New American Standard Bible

The heavens declare His righteousness, And all the peoples have seen His glory.

Krydsreferencer

Salme 50:6

Og Himlen forkyndte hans Retfærd, at Gud er den, der dømmer.

Salme 19:1

Til Korherren. Salme af David (19:2) Himlen forkynder Guds Ære, Hvælvingen kundgør hans Hænders værk.

Esajas 6:3

og de råbte til hverandre: "Hellig, hellig, hellig er Hærskarers HERRE, al Jorden er fuld af hans Herlighed!"

4 Mosebog 14:21

Men så sandt jeg lever så sandt hele Jorden skal opfyldes af HERRENs Herlighed:

2 Samuel 22:47

HERREN lever, højlovet min Klippe, ophøjet være min Frelses Gud,

Salme 36:5-6

(36:6) HERRE, din Miskundhed rækker til Himlen, din Trofasthed når til Skyerne,

Salme 67:4

(67:5) Folkefærd skal glædes og juble, thi med Retfærd dømmer du Folkeslag, leder Folkefærd på Jorden, - Sela.

Salme 89:2

(89:3) Thi du har sagt: "En evig Bygning er Nåden!" I Himlen har du grundfæstet din Trofasthed.

Salme 89:5

(89:6) Og Himlen priser dit Under, HERRE, din Trofasthed i de Helliges Forsamling.

Salme 98:3

han kom sin Nåde mod Jakob i Hu, sin Trofasthed mod Israels Hus. Den vide Jord har skuet vor Guds Frelse.

Esajas 1:2

Hør, I Himle, lyt, du Jord, thi HERREN taler: Børn har jeg opfødt og fostret, men de forbrød sig imod mig.

Esajas 40:5

Åbenbares skal HERRENs Herlighed, alt Kød til Hobe skal se den.

Esajas 45:6

så de kender fra Solens Opgang til dens Nedgang: der er ingen uden mig. HERREN er jeg, ellers ingen,

Esajas 60:2-3

Thi se, Mørke skjuler Jorden og Dunkelhed Folkene, men over dig skal HERREN oprinde, over dig skal hans Herlighed ses.

Esajas 66:18

Jeg kommer for at samle alle Folk og Tungemål, og de skal komme og se min Herlighed.

Habakkuk 2:14

Thi Jorden skal fyldes af Kundskab om HERRENs Herlighed, som Vandene dækker Havets Bund.

Matthæus 6:9

Derfor skulle I bede således: Vor Fader, du, som er i Himlene! Helliget vorde dit Navn;

Aabenbaringen 19:2

Thi sande og retfærdige ere hans Domme, at han har dømt den store Skøge, som fordærvede Jorden med sin Utugt, og krævet sine Tjeneres Blod af hendes Hånd.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org