Parallel Verses
International Standard Version
I charged you at that time that you must do all of these things."
New American Standard Bible
King James Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Holman Bible
At that time I commanded you about all the things you were to do.
A Conservative Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
American Standard Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Amplified
I commanded you at that time [regarding] all the things that you should do.
Bible in Basic English
And at that time I gave you all the orders which you were to do.
Darby Translation
And I commanded you at that time all the things that ye should do.
Julia Smith Translation
And I will command you in that time all the words which ye shall do.
King James 2000
And I commanded you at that time all the things which you should do.
Lexham Expanded Bible
And so I instructed you at that time [concerning] all [of] the things that you should do.
Modern King James verseion
And I commanded you at that time all the things which you should do.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I commanded you the same season, all the things which ye should do.
NET Bible
So I instructed you at that time regarding everything you should do.
New Heart English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
The Emphasized Bible
So I commanded you at that time all the things which ye should do.
Webster
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
World English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
Youngs Literal Translation
and I command you, at that time, all the things which ye do.
Topics
Interlinear
Tsavah
Dabar
References
Hastings
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 1:18
Verse Info
Context Readings
Historical Prologue
17 When you hold a hearing, don't be partial in judgment toward the least important or toward the great. Never fear men, because judgment belongs to God. If the matter is difficult for you, bring it to me for a hearing.' 18 I charged you at that time that you must do all of these things." 19 "Then we set out from Horeb and walked through that vast and dreadful desert, where you observed the road to the Amorite hill country. Just as the LORD our God ordained for us, we finally arrived at Kadesh-barnea.
Cross References
Deuteronomy 4:5
See! I taught you the statutes and the ordinances, just as the LORD God commanded. Therefore, observe them when you enter the land you are about to possess.
Deuteronomy 4:40
May you observe his statutes and keep his commands that I'm giving you today, so that life may go well for you and for your descendants after you. That way, you'll live a long life in the land that the LORD your God is about to give you permanently."
Deuteronomy 12:28
Be sure to observe all these words that I'm commanding you, in order that life may go well for you and your children after you forever, for this is good and right in the eyes of the LORD your God."
Deuteronomy 12:32
Now as to everything I'm commanding you, you must be careful to observe it. Don't add to or subtract from it."
Matthew 28:20
teaching them to obey everything that I've commanded you. And remember, I am with you each and every day until the end of the age."
Acts 20:20
I never shrank from telling you anything that would help you nor from teaching you publicly and from house to house.
Acts 20:27
because I never shrank from telling you the whole plan of God.