Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And so I instructed you at that time [concerning] all [of] the things that you should do.
New American Standard Bible
King James Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Holman Bible
At that time I commanded you about all the things you were to do.
International Standard Version
I charged you at that time that you must do all of these things."
A Conservative Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
American Standard Version
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
Amplified
I commanded you at that time [regarding] all the things that you should do.
Bible in Basic English
And at that time I gave you all the orders which you were to do.
Darby Translation
And I commanded you at that time all the things that ye should do.
Julia Smith Translation
And I will command you in that time all the words which ye shall do.
King James 2000
And I commanded you at that time all the things which you should do.
Modern King James verseion
And I commanded you at that time all the things which you should do.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I commanded you the same season, all the things which ye should do.
NET Bible
So I instructed you at that time regarding everything you should do.
New Heart English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
The Emphasized Bible
So I commanded you at that time all the things which ye should do.
Webster
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
World English Bible
I commanded you at that time all the things which you should do.
Youngs Literal Translation
and I command you, at that time, all the things which ye do.
Topics
Interlinear
Dabar
References
Hastings
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 1:18
Verse Info
Context Readings
Historical Prologue
17 You must not {be partial} {in your judgment}; hear [out] the small [person] as [also] the great [person]; {do not be intimidated by any person}, because the judgment [is] God's; and the case that is too difficult for you, bring [it] to me, and I will hear it [out].' 18 And so I instructed you at that time [concerning] all [of] the things that you should do. 19 "Then we set out from Horeb, and we went [through] the whole [of] that great and terrible desert that you saw [on] the way [to] the hill country of the Amorites as Yahweh our God had commanded us, and [so] we came up to Kadesh Barnea.
Cross References
Deuteronomy 4:5
See, I now teach you rules and regulations [just] as Yahweh my God has commanded me, to observe [them] [just] so in the midst of the land where you [are] going, to take possession of it.
Deuteronomy 4:40
And you shall keep his rules and his commandments that I am commanding you {today}, [so] that {it may go well} for you and for your children after you, and so that {you may remain a long time} on the land that Yahweh your God [is] giving to you [during] all [of] those days."
Deuteronomy 12:28
{Be careful to obey} all these things that I [am] commanding you, so that {it will go well} for you and for your children after you {forever}, because then you will [be] doing what is good and right in the eyes of Yahweh your God.
Deuteronomy 12:32
All of the things that I [am] commanding you, {you must diligently observe}; you shall not add to it, and you shall not take away from it."
Matthew 28:20
teaching them to observe everything I have commanded you, and behold, I am with you all the days until the end of the age."
Acts 20:20
how I did not shrink from proclaiming to you anything that would be profitable, and [from] teaching you in public and from house [to house],
Acts 20:27
for I did not shrink from proclaiming to you the whole purpose of God.